Results for salinan kad pengenalan translation from Malay to English

salinan kad pengenalan
copy of birth certificate

salinan kad pengenalan pemohon
copy of guarantor's identity card

kad pengenalan
male citizen

bil kad pengenalan
bil kad pengenalan

no. kad pengenalan
720202086312 personal details

kad pengenalan polis
police identification card pc 28266

kad pengenalan maksud 是
apakah maksud nric

salinan kad kredit anda
a copy of your credit card

maksud maksud kad pengenalan
nric no

- satu salinan kad kredit anda
- a copy of your credit card

meaning of kad pengenalan majikan
meaning of employer identity card

kad pengenalan hendaklah sebelum dituntut
very demanding

enam digit terakhir kad pengenalan atau pasport
last six digits of the id card or passport

kad pengenalan (atau pasport untuk bukan warganegara malaysia)
spare keys

citcat onlinei am setiausaha syarikat untuk yeng chong dengan ini untuk memaklumkan bahawa tidak akan menandatangani salinan yang disahkan benar untuk kad pengenalan
i am company secretary for yeng chong hereby to inform that will not to sign certified true copy for identity card

malaysia telah mengadakan sistem kad pengenalan bertujuan untuk mengenal pasti identiti setiap individu.
malaysia has established an identity card system aimed at identifying the identity of each individual.

bersama ini di sertakan yang sudah di isi dan diharap dapat memenuhi seperti yg pihak tuan /puan mahukan bersama ini juga saya sertakan salinan kad pengenalan dan sijil yg berkaitan saya harap pihak tuan/puan akan mempertimbangkan permohonan saya ini
i also include a copy of the identity card and related certificates i hope you will consider my application

d. bagi tujuan menentukan umur persaraan pekerja, tarikh lahir hendaklah seperti yang ditunjukkan dalam sijil kelahirannya, atau tidak ada perakuan sedemikian, tarikh yang ditunjukkan dalam kad pengenalan pendaftaran kebangsaannya hendaklah disifatkan sebagai tarikhnya kelahiran
d. for the purpose of determining an employee’s retiring age, the date of birth shall be that as shown in his birth certificate, or in the non availability of such a certificate, the date shown in his national registration identity card shall be deemed to be his date of birth

bagi rakyat malaysia yang ingin melangsungkan perkahwinan di luar negara, mereka perlu mendapatkan kebenaran berkahwin luar negara daripada jabatan agama islam negeri di malaysia terlebih dahulu (mengikut alamat negeri dalam kad pengenalan).
for malaysians who want to get married abroad, they need to get permission to get married abroad from the state islamic religious department in malaysia first (according to the state address in the identity card).

sesetengah rekod tidak disimpan sekali dan file baru pula dibuka dibawah nama yang sama. situasi ini menyebabkan file pesakit tersebut menjadi dua file dengan nama yang sama. jika file pesakit tersebut diperlukan untuk rujukan doktor, staff perlu mencari registration number pesakit tersebut instead of nama pesakit tersebut yang telah disusun dirak mengikut dua nombor terakhir kad pengenalan diri
some records are not saved at all and new files are opened under the same name. this situation causes the patient's file to become two files with the same name. if the patient's file is required for doctor's reference, staff need to find the patient's registration number instead of the patient's name which has been arranged according to the last two numbers of the identity card.