Results for sama ada di sekolah mahupun di kelas translation from Malay to English

berapa ramai kawan yang kamu ada di sekolah
jumlah kawan yang saya ada

adakah pelajar perlu dinilai dalam setiap aktiviti sama ada di dalam atau di luar kelas
do students need to be evaluated in each activity either in or outside the classroom

mungkin ada wanita yang sama ada di hadapan anda
there may be women who are either in front of you

boleh menyebabkan kecederaan sama ada di kaki atau tangan
near the electrical wire with gas can cause full

awak juga boleh bermain dengan kucing sama ada di dalam rumah atau di luar rumah
easy to care for

contohnya,kami memberi layanan yang baik dan beramah mesra dengan pelanggan kami sama ada di alam maya atau realiti
for example, we provide good and friendly service to our customers either in virtual or real life

majlis daerah jerantut sangat memberi peranan untuk mengindahkan dearah mereka dengan hiasan landskap yang menarik sama ada di taman atau di tepi tepi jalan bagi menghidupkan suasana yang menarik.
jerantut district council has a role to beautify their direction with attractive landscape decoration either in the park or on the side of the road to bring an attractive atmosphere to life.

sekolah dan universiti telah ditutup sama ada di seluruh negara atau di peringkat tempatan di 193 negara, menjejaskan kira-kira 99.4 peratus daripada populasi pelajar dunia.
schools and universities have closed either on a nationwide or local basis in 193 countries, affecting approximately 99.4 percent of the world's student population.

emberi rangsangan bagi aktiviti kanak kanak di kelas prasekolah sama ada secara langsung atau tidak langsung.kanak kanak akan mendapat berbagai bagai pengalaman melalui aktiviti –aktiviti yang menarik
provide stimulation for children's activities in the preschool class either directly or indirectly. children will get a variety of experiences through interesting activities

padahal kepadanyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadanya lah mereka dikembalikan.
but whosoever is in the heavens and the earth is submissive to god and obedient (to him), by choice or constraint, and will be returned to him.

kenapa kajian kes ini dipilih kerana kajian ini adalah amat penting untuk mengkaji mengenai keadaan isu guna tanah yang dapat kita kaitkan di dalam pembangunan dan perancangan pelancongan sama ada di malaysia atau di german. apa yang pasti, setiap tempat akan ada isu yang dikaitkan dengan guna tanah sama ada isu konflik atau peralihan guna tanah yang terdapat di dalam kajian kes ini.
why this case study was chosen because this study is very important to study the state of land use issues that we can relate to in the development and planning of tourism either in the country or in germany. to be sure, every place will have issues associated with land use whether it's a conflict issue or a land use shift in this case study.

tiba tiba rindu pula zaman sekolah dulu. siapa kata zaman sekolah dulu tak seronok, pengalaman di sekolahlah yang banyak moment indah yang tak boleh dilupakan sama ada pengalaman pahit, manis, semua itu banyak mengajar kita. jadi, di sekolah, university atau mana mana institusi itulah tempat kita kumpul banyak banyak pengalaman manis.
suddenly i miss the old school days. who says the school days were not fun, the experience at school is a lot of beautiful moments that can not be forgotten whether the experience is bitter, sweet, all that teaches us a lot. so, in schools, universities or any institution, that's where we gather a lot of sweet experiences.

teori domino yang dikembangkan oleh h.w. heinrich ini menyatakan bahawa semua kemalangan, sama ada di kediaman atau di tempat kerja merupakan hasil dari rangkaian peristiwa yang berlaku di tempat kerja. faktr yang dapat dinyatakan dalam rangkaian peristiwa ini adalah seperti persekitaran sosial, kesalahan individu, tindakan yang tidak selamat dan bahaya terhadap fizikal.
in addition, wear appropriate work shoes because it can prevent accidents at work. wearing slip -resistant shoes gives an employee an extra grip on a slippery floor surface. the company can provide comfortable shoes for employees in order to support the arch and grip of slip resistance in order to reduce slip, travel and fall.

pensijilan halal malaysia semakin mendapat tempat di dalam industri sama ada di dalam dan luar negara. bagi memastikan prosedur serta standard halal dipatuhi, pihak kerajaan malaysia melalui jakim mewajibkan sekurang kurangnya seorang eksekutif halal bagi memantau sistem dan konsep “halalan toyyiban” serta standard dan prosedur pensijilan halal dipatuhi.
malaysian halal certification is gaining ground in the industry both locally and abroad. to ensure compliance with halal procedures and standards, the malaysian government through jakim requires at least one halal executive to monitor the system and concept of "halalan toyyiban" as well as halal certification standards and procedures are complied with.