Results for sama ada saya ikut cakap emak saya ... translation from Malay to English

sama ada tab patut dipapar atau sebaliknya
whether tabs should be shown or not

sama ada sempadan patut dipapar atau sebaliknya
whether the border should be shown or not

sama ada saya dan awak
i think we can be the best duo in this universe

penilaian terhadap prestasi bahan mentah selepas digunakan dalam proses pengeluaran multipurpose table perlu dibuat. ia bertujuan untuk menentukan sama ada retro company ingin meneruskan pembelian daripada pembekal yang sama atau sebaliknya
an assessment of the performance of raw materials after use in the multipurpose table production process should be made. it is intended to determine whether retro company wishes to proceed with the purchase from the same supplier

sama ada anda cuba untuk dapatkan fit, beri merokok atau sebaliknya memperbaiki hidup anda, galakan dari boleh rakan yang benar-benar bot tekad anda dan meningkatkan peluang kejayaan anda.
whether you are trying to get fit,give up smoking or otherwise improve your life,encouragement from a friend can really boots your willpower and increase your chances of success.

oleh itu, sama ada mereka bersabar menderita azab atau sebaliknya (maka sama sahaja) kerana nerakalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka memohon peluang untuk mendapat keredaan allah, maka mereka bukanlah lagi dari orang-orang yang diterima permohonannya.
and though they are resigned, yet the fire is still their home; and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown.

keputusan yang paling susah saya pernah lakukan ialah melanjutkan pengajian ijazah sarjana muda di perlis. hal ini kerana, saya perlu berjauhan dengan keluarga saya di selangor. setelah mendapat keputusan upu, saya sering berfikir sama ada saya patut atau tidak untuk menerima tawaran pengajian tersebut. saya mempunyai minat yang mendalam untuk meneruskan pengajian saya sehingga ke ijazah sarjana muda.
the hardest decision i ever made was to pursue a bachelor's degree in perlis. this is because, i need to stay away from my family in selangor. after getting the upu results, i often think about whether or not i should accept the offer of study. i have a deep interest in continuing my studies up to a bachelor’s degree.

“saya sedar bahawa saya boleh membuat musuh. saya tak ada pilihan. sama ada saya datang ke sini dan duduk dengan selesa dan berbaik-baik dengan orang dan tidak melakukan apa-apa atau apa-apa lagi, saya cuba untuk melakukan sesuatu walaupun dengan mengorbankan tidak popular. saya tidak fikir saya akan kekal di sini".
“i realize that i make enemies. i have no choice. either i come here and sit comfortably and be nice to people and do nothing or else, i try to do something even at the expense of being unpopular. i don’t think i’ll be permanent here".