Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanggup berkorban
willing to sacrifice
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rawak apa saja
randomize almost everything
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu seorang wanita yang amat berani dan sanggup berkorban untuk orang lain
you are a very brave woman and willing to sacrifice for the peop
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya buat apa saja yang saya nak
what i chose to do
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa dimaklumkan dengan apa saja
be notified of everything
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak kisah... apa-apa saja
i don't care who you are
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa-apa saja yang berkaitan dengan teknologi
kindergarten teacher
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta ghain level 4 atua 6 apa saja jangan ghain level 1 atua 2
other times, watchman words
Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namun, pada masa kini, semangat patriotisme itu seolah olah bermusim. semangat patriotisme tidak sepatutnya begitu. rakyat di sesebuah negara haruslah sentiasa mempunyai semangat untuk cinta akan negara, menyanyangi dan sanggup berkorban demi mempertahankan negara.
however, nowadays, the spirit of patriotism seems to be seasonal. the spirit of patriotism should not be like that. the people of a country must always have the spirit to love the country, love and be willing to sacrifice to defend the country.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa adalah orang yang sanggup berkorban demi memberikan kebahagiaan untuk anak anak. perkara yang menampakkan mereka sanggup berkorban adalah ketika mereka tidak mempunyai wang yang banyak dan hanya mampu membeli dan membayar barang yang penting sahaja. ketika inilah mereka diuji dengan permintaan daripada anak anak yang inginkan sesuatu. walaupun mereka tidak mempunyai duit yang cukup, mereka tetap cuba untuk mencati duit bagi melunaskan permintaan anak anaknya. ada sesetengah ibu bapa yan
parents are people who are willing to sacrifice in order to provide happiness for their children. the thing that shows they are willing to sacrifice is when they do not have a lot of money and can only afford to buy and pay for essential items. this is when they are tested by requests from children who want something. even though they do not have enough money, they still try to find money to meet the demands of their children. there are some parents yan
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elemen penting literasi digital adalah menyangkut kemampuan apa saja yang harus dikuasai dalam pemanfaatan tekonologi informasi dan komunikasi. steve wheeler (2012) dalam tulisannya yang berjudul digital literacies for engagement in emerging online cultures, mengidentifikasi ada sembilan elemen penting dalam dunia litersi digital seperti social networking, transliteracy, maintaining privacy, managing identity, creating content, organising and sharing content, reusing/repurposing co
an important element of digital literacy is about what skills must be mastered in the use of information and communication technology. steve wheeler (2012) in his paper entitled digital literacies for engagement in emerging online cultures, identified there are nine important elements in the world of digital literacy such as social networking, transliteracy, maintaining privacy, managing identity, creating content, organizing and sharing content, reusing/repurposing co
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: