Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sejenak
for a moment
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fs santai
fs relax
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santai santai
relax
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santai perjalanan jauh
long journeys
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oke santai, santai
okay relax
Last Update: 2010-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejenak untuk diingati
a moment to remember
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti dan berfikir sejenak
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santai santai dan buat terbaik
do your best
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat di mana semua orang akan datang berkumpul untuk santai makan petang. tempat ini juga amat diminati dikalangan geng motorsikal berkumpul
many people queue to buy food such as curry puffs or chese balls
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergantung kepada usaha dan keadaan fizikal, tekanan darah tertakluk kepada turun naik yang luas apabila hari berlangsung. oleh itu, anda harus mengambil ukuran anda dalam keadaan tenang yang sama dan apabila anda berasa santai!
depending on physical exertion and condition, blood pressure is subject to wide fluctuations as the day progresses. you should therefore take your measurements in the same quiet conditions and when you feel relaxed!
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakyat malaysia umumnya mempunyai sikap kerja yang santai, dan pekerja tidak rela mengorbankan keluarga dan masa lapang untuk majikan mereka. bagi kebanyakan rakyat malaysia, pekerjaan dan riadah sama pentingnya, dan beberapa kemewahan sederhana cukup untuk membuat mereka merasa puas.
malaysians generally have a relaxed work attitude, and employees are unwilling to sacrifice their family and leisure time for their employer. for many malaysians, work and leisure are equally important, and a few simple luxuries are enough to make them feel contented.
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalau pakai kemeja,baju kurung dan blouse akan terlihat terlalu formal. kalau pakai tshirt nampak santai sangat macam nak pergi pasar. jom pakai hoodie😱😱 apabila pakai hoodie situasi anda akan lebih fleksible sebab anda boleh pakai untuk ke,manasahaja.
if you wear a shirt,a bracket and a blouse, it'll look too formal. if wearing a tshirt looks very relaxed, it's like going to the market. let's wear what😱😱 hoodieswhen wearing a hoodie your situation will be more flexible because you can wear it to go,man.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: