Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya akan merindui awak
i'll miss you for the next few days
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pasti saya akan merindui awak sepanjang awak buat keje
i will definitely miss you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan merindui awak
im gonna miss you
Last Update: 2017-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya akan merindui awak dalam sei
i'll miss you in the middle
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami akan merindui awak
we will definitely
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan merindui mereka
i'll miss you for the next few days
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan pastikan yang saya selalu merindui awak
surely i will miss you
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan merindui anda berdua
track consignment * to track multiple numbers, please separate with carriage return (enter). maximum of 10 numbers.
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya akan menghabiskan sisa hidup saya dengan anda
you're the person i wish i can spend time rest of my life
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasti saya akan merindui detik ini
i'll definitely miss you
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terutamanya saya akan merindui jualan pasukan
semoga hotspot growth well
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya akan merindui kenangan kita bersama
maksud i will miss memories with you
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal dan saya akan merindui semua kenangan
goodbye and i'll miss all the memories
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuka lembaran baru dalam hidup saya akan bermula
new chapter in my life is about to begin
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan merindui keluarga saya,tanpa mereka siapa saya sekarang. sangat sedih. ucapan selamat tinggal semua
i will miss my family, without them who i am now. very sad. goodbye all
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka kehilangan siapapun dalam hidup saya tetapi siapapun yang ingin kehilangan saya akan saya permudah jalannya
i'm afraid of losing you'(
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada orang yang memeriksa saya selepas kejadian itu, dan orang-orang itu kemudian menjadi kawan baru saya. semangat saya kembali lagi kerana rasa cinta yang baru ini, cinta seperti pelukan ibu bapa yang saya cari sepanjang hidup saya.
there were people who checked up on me after that incident, and those people then became my new friends. my spirit grew back again because of this newfound sense of love, love like the caress of a parent i've searched for my whole life.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya disini ingin menyusun sepuluh jari mohon maaf andai ada salah silap dari saya sepanjang hidup saya . saya ingin mengucapkan selamat hari raya maaf zahir dan batin kepada semua umat islam . semoga raya tahun ini amat bermakna buat kamu sekeluarga . salam kosong kosong !
i'm here to make up ten fingers and apologize if anything went wrong in my life. i wish to extend a happy and heartfelt apology to all muslims. hope this year's festivities are very important to you and your family. empty greetings are empty!
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pertama sekali, saya bersyukur kepada allah swt yang telah memberikan saya ketenangan dan harapan. saya melihat sains sebagai penyiasatan terhadap misteri penciptaan. penghargaan khas ditujukan kepada ibu bapa saya dan semua ahli keluarga saya atas kasih sayang, sokongan, pemahaman dan motivasi yang berterusan sepanjang hidup saya sebagai seorang pelajar. pemahaman, kasih sayang dan dorongan anda sangat berharga bagi saya.
first and foremost, i acknowledge my allah s.w.t, who gives me peace and hope. i see science as an investigation into the mysteries of creation. special appreciation goes to my parents and all of my family members for their continued love, supportive, understanding and motivation throughout my life as a student. your understanding, love and encouragement were invaluable to me.
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
penuh dengan kehendak dan penuh tuhan dan di luar penuh pendapat ini! saya belajar bahawa kehidupan sentiasa mengajar kita, sama ada tersandung, dalam kesedihan atau kegembiraan, kehidupan mengajar kita untuk melihat dunia seperti yang sebenarnya! banyak masa dalam hidup saya saya berpakaian dengan beg hitam untuk cuba menyembunyikan dari perkara-perkara jahat di dunia, atau cuba untuk berlindung untuk tidak memukul muka dengan pukulan bahawa kehidupan memberikan saya, dan saya akan memberitahu anda satu perkara, ia adalah rasa malu untuk terus tersembunyi di dinding, kerana apabila dia cuba merosakkan saya, saya hampir
full of will and full beyond this full of opinions ! i learned that life constantly teaches us, whether in the stumble, in sadness or joy, life teaches us to see the world as it really is ! many time in my life i dressed up with a black bag to try to hide from the evil things of the world, or try to take refuge not to hit face with the punch that life gave me, and i will tell you one thing, it was the shame to stay hidden on the wall, because when she tried to take me down i almost
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: