Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setelah apa yang telah awak lakukan kepada saya
what have you done to me
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menghargai apa yang telah anda lakukan kepada saya
i appreciate what i have
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hargai semua yang awak buat
if i go for a long time, text me because i'm afraid i'll get used to being alone
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi saya faham ape yang awak tulis
malam ni saya ade kelas lagi
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa sahaja yang anda lakukan kepada saya naver hate anda sayang
whatever you do to me naver hate you dear
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya sangat sangat hargai apa yang awak lakukan
i really appreciate it
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak lakukan itu hak awak
what you do is your right
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih atas tunjuk ajar yang awak berikan kepada saya
thank you for your guidance
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak adil kan kalau hanya saya yang menyimpan banyak kenangan yang awak berikan kepada saya .
isn't fair if only me that keep a lot of memories that you gave me .
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak akan membayar untuk apa yang awak lakukan!
you'll pay for what you've done!
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah atas usaha yang awak lakukan dalam keluarga
congratulations on the efforts you made in the family
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya faham, bersetuju dengan, membenarkan dan mengarahkan plus500 untuk mengenakan bayaran kepada saya melalui cara ini.
i understand, consent to, authorise and direct plus500 to charge me in this way.
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba untuk tidak memeranjatkan apabila anda melihat saya cuba untuk membuat anda bergerak tetapi saya membekukan anda tidak mempunyai petunjuk apa yang anda lakukan kepada saya
try not to freak when you look at me try to make you move but i freeze you don't have a clue what you do to me
Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat orang yang berjanji kepada saya, apa yang awak janjikan. satu hari nanti saya akan jumpa kamu semua. jangan malukan diri sendiri
remember the person who promised me, what you promised. one day i will see you person . don't embarrass yourself
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak banyak yang ingin saya perkatakan, kerana penyampaian kalian sangat memuaskan.apa yang ingin disampaikan juga sampai kepada saya dan saya faham cerita yang disampaikan, itu saja daripada saya. terima kasih
there's not much i want to say, because your presenter is very satisfying.what you want to tell also reaches me and i understand the story that's telling you, that's all from me. thank you
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai beautiful, saya sangat nak awak tahu yang awak adalah harta karun yang datang dalam hidup saya, memberi, menyinari, menghiasi hidup saya yang sebelum ini tidak seindah yang saya mahukan. awak menerangi hari hari saya dengan menghantar semua text kepada saya. walaupun jarak memisahkan kita, persahabatan kita tidak akan pernah terhalang
hi beautiful, i really want you to know that you are a treasure that has come into my life, giving, shining, adorning my life that was never as beautiful as i wanted. you illuminated my day by sending me all the text. despite the distance that separates us, our friendship will never be thwarted
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana telah memberi saya bunga , ini kali pertama saya mendapat bunga dari seseorang . saya minta maaf kalau saya tidak dapat memahami perasaan awak atau tidak memberi maklum balas dengan apa yang awak dah buat kepada saya tetapi saya hargai sangat dengan pemberian awak ini , saya tahu sejujurnya awak ada simpan perasaan terhadap saya , tetapi buat masa sekarang saya memang tidak boleh menerima sesiapa untuk bersama saya , semua ini perlu mengambil masa , jaga diri awak semoga awak sentiasa gembira . harap awak sentiasa kuat dan jangan sedih , doakan saya juga berjaya dalam spm . terima kasih banyak banyak , saya sayang bunga ini
thank you for giving me flowers , this is the first time i get flowers from someone . i'm sorry if i can't understand how you feel but i really appreciate this gift of yours, take care of yourself hope you are always happy . all things should take time for now , hope you are always strong and don't be sad , wish me luck in spm too. thank you so much , i love these flowers
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: