Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya seorang yang pendiam
i am a quiet person
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang yang pendiam
a quiet
Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cita cita saya menjadi seorang polis
my hobby is reading books in my spare time
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin menjadi seorang yang mahir dalam bidang kewangan ini.
manage financial matters in a company
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya seorang yang pendiam. saya minat sangat dgn muzik
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan cita cita saya menjadi seorang peguam
essay my aspirations to become a lawyer
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya berharap saya akan menjadi seorang yang berjaya dan dapat membanggakan keluarga saya
i hope i will be a successful and can boast of my family
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah hafsah! semoga sentiasa menjadi seorang yang baik hati
congratulations hafsah! may you always be a good hearted person
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi seorang yang berjaya dan seseorang yang berbakti kepada masyarakat
to be a successful person and someone who is devoted to the community
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi seorang yang dapat membantu komuniti dari segi pengetahuan teknologi dan perniagaan.
be a person who can help the community in terms of knowledge, technology and business.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita perlulah menjadi seorang yang rajin dan bekerjasama supaya tiada siapa yang akan rugi
we need to be diligent and cooperative so that no one will lose
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan kita fikir masa depan kita untuk jadi orang kaya . tetapi masih menjadi seorang yang pemalas pada hari berikutnya
not us thinking about our future to be a rich person . but still being the lazy one in the next day
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah engkau berikanlah hidayah kepada sera agar dia dapat menjadi seorang yang taat kepada perintah mu
may you receive guidance from g
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai".
do you want to become a tyrant in the land, not a reformer?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa yang memberi inspirasi kepada saya adalah sifat fahri. walaupun dia seorang ahli perniagaan yang berjaya dan status sosialnya telah berubah, dia menjadi seorang yang beragama. dia menolong orang lain tanpa mengharapkan balasan
i do not expect any reply from you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya adalah orang yang menjadi kegeraman dan idola saya. ini kerana saya ingin menjadi seorang guru suatu hari nanti. bukan itu sahaja, ibu saya seorang yang penyayang dan menjadi pendengar yang baik untuk keluarga kami.
my mother was the one who became my favourite person and idol. this is because i want to be a teacher someday. not only that, my mother was a loving person and a good listener for our family.
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menjawab: "janganlah engkau takut, sebenarnya kami hendak mengembirakanmu dengan berita bahawa engkau akan beroleh seorang anak lelaki yang bakal menjadi seorang yang berilmu".
"have no fear," they said. "we bring you news of a son full of wisdom."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akhir kata, untuk menjadi seorang yang berjaya dalam kehidupannya, kita mestilah menempuhi segala kesukaran dalam kehidupan meskipun kadangkala ianya membebankan kita. kita mesti ingat bahawa cabaran dalam kehidupan akan menjadikan kita seseorang yang lebih matang dan maju lebih daripada orang lain.
finally, to be successful in his life, we must go through all the hardships in life even though sometimes it is a burden on us. we must bear in mind that the challenges in life will make us someone more mature and advanced than others.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa untuk membalas dendam dah datang. hujan merah akan turun. itu petanda darah kami akan bangkit semula. menderita, kerana awak akan mengutuk. kami akan membuat awak merasa kebencian orang-orang awak akan musnah. ini masa awak akan menjadi seorang yang dimusnahkan, ultraman mebius
the time for revenge has come. a red rain will falls. that will be a harbinger of our revival. suffer, for you are cursed. we shall make you feel the hatred of those you have destroyed. this time you will be the one who is destroyed, ultraman mebius
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berasa gembira sepanjang program itu berlangsung . saya berharap saya mendapat markah yang cemerlang dalam semua matapelajaran . program itu telah mendorong saya untuk menjadi seorang yang berjaya pada masa hadapan . salah seorang pelajar universiti itu telah memberi tahu kami yang kami harus rajin mengulang kaji pelajaran supaya berjaya di masa hadapan . bak kata pepatah " masa hadapan dibeli oleh masa sekarang "
i felt happy throughout the program. i hope i got excellent marks in all subjects. the program has encouraged me to become successful in the future. one of the university students have told us that we must be diligent revision so successful in the future. the saying goes "the future is purchased by the present"
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting