Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya akan rindu awak
im gonna i miss you
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu awak?
what are you doing?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak janu
i miss u bby
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak rindu awak
i do not miss you
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saya rindu semua kenangan bersama awak semua nanti
i miss all the memories of you and me
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak sentiasa
i will miss you always
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu awak
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agak sedih sebab saya fikir saya akan rindu semua orang
kinda sad cause i think i’ll miss everyone
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanti mesti saya rindu awak
i'll miss you
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye saya pasti
good jod. u doing well
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud saya merindui awak semua
i miss you all
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rajin rindu awak
راجين يفتقدك
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hargai apa yang awak semua lakukan
always with me
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak dah berubah . saya rindu awak yang dulu
you have change . i miss the old you
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya harap awak semua dapat bersabar
i hope you are patience
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumpa awak semua nanti
see you guys soon
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
saya harap awak lah yang terakhir bagi saya rindu awak
i hope you're the last one for me to miss you.
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu awak separuh nyawa saya
you are half my life
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cinta awak,saya sayang awak,saya rindu awak !
i love you, i love you, i miss you!
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: