Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya pernah melihatnya sebelum ini
saya
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernah datang ke sebelum ini
you've come to malaysia before?
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi dia pernah berkahwin sebelum ini
he is not married yet
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara ini pernah berlaku sebelum ini
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah
i think i've seen you before
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mana kah kau pernah kerja sebelum ini
where have you worked before?
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu pernah datang ke malaysia sebelum ini?
masih awal pagi
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum ini saya
you mean where did i come from before?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/cek yang tidak pernah berlaku sebelum ini
c/unpresented cheque
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah bekerja
i used to work as
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengajar
i've taught
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah bekerja di
have worked
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda pernah menjalin hubungan dalam talian sebelum ini
have you been in an online relationship before
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mewakili sekolah
from that moment
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak, saya tidak pernah menggunakan perisian segerak dengan pilot ini sebelum ini.
_no, i've never used sync software with this pda before.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulu saya pernah belajar fizik
i used to study there
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka kamu macam saya pernah nampak
macam tu la muka saya
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah berkhidmat sebagai guru ganti
i once served as a substitute teacher
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah bersekolah di sk st jude bunan
i used to go to high school
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelu m ni saya pernah menetap di
this sebelom i once settled in
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: