Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rasa awak tak sudi berkawan dengan saya
i don't think you like being friends with me.
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa dia sangat melulu
i really love you
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa sangat dihargai.. terima kasih banyak banyak selalu ada dengan saya
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rimas lah kalau awak dekat dengan saya,saya rasa nak muntah
i think rimas
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouch! fuck, tak saya rasa dia yang goner.
ouch! fuck, no i think he's a goner.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa dia seorang murid perempuan yang sentiasa mengikuti peraturan.
i think she's a girl student who always follows the rules.
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warden clement darling: ouch! fuck, tak saya rasa dia yang goner.
warden clement darling: ouch! fuck, no i think he's a goner.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat awak ada dengan saya , saya akan merasakan kebahagian , tetapi ketika awak menjauh , saya rasa sangat sunyi
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
begitu jugalah dia, saya rasa dia cuma risaukan awak sebab itu dia selalu bertanya reason kenapa awak chat walaupun awak chat dia hanya untuk bermanja. dia ingin menjadi seorang protector kepada awak like a daddy.
so is he, i think he is just worried about you so he always asks the reason why you chat even though you chat he is just to have fun. he wants to be a protector to you like a daddy. i think your boy bestfriend is the type of dominant man, and you're the submissive woman.
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: