Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya kena jaga dia lelaki
i have to take care of my mother
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
saya betul betul rindukan dia
i really miss you
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapa umur dia lelaki
how old is she
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindukan awak dan rindu pelukan awak
i really miss you
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmmm , saya betul rindukan dia sampai tidak dapat lupakanya
hmmm, i really miss she
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindukan awak lebih dari awak rindukan saya
i miss you more than you can imagine
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak boleh tidur sebab saya rindukan awak
saya tak sabar nak kawin dengan awak
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana kalau dia lelaki bukan jodoh aku
what if she's not my soul mate?
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindukan 2016,2017 pada tahun sekarang saya rasa kosong .
i miss 2016,2017 in the current year i feel empty.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindukan awak tapi awak terlihat tenang tanpa panggilan dari saya
i miss you but you look calm without a call from me
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya ambil satu atau semua, kerana saya rindukan mychiko
can i take one, because i miss mychiko
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tahu ke yang seseorang rindukan dia. dia cuma dengan moto kesayangan dia daripada saya
he knows that someone misses him. he just loved to take him from me
Last Update: 2016-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindukan pada tahun 2016,2017 pada tahun ini saya macam tiada apa.tak sama macam tahun sebelum ini.
i miss 2016, 2017, this year i feel like nothing. not the same as the year before.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: