Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak akan
i will never walk alone
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
saya tidak akan paksa awak
i will not force you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan lepaskan awak lagi
jika awak dah bersama aku.tak kan ku lepas kan lgi
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya janji tidak akan tinggalkan awak
are my promise to you still valid
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak rindu awak
i do not miss you
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kacau awak
i don't want to disturb you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan muncul dalam hidup awak
why did you appear in my life?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan pilih keduanya
i'll never forget you was my p
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan mengatakan apa-apa
i would say anything
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmm saya tak dapat nak halang awak
hmm i can not stop you
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan ganggu kawan belajar
sometimes i do my homework after school
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda berbeza, saya tidak akan melepaskan anda
thankyou for making my day happy and because of you too i smile happily i know i'm not pertect women but insahaallah i will try to be the best for you i hope you won't leave me when i really really love you i also hope you will not leave me once you find out my shortcomings and i hope we can together complete those shortcomings inshaallah i hope you are the last
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tidak akan membiarkan anda pergi
never let me go
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
saya harap sayang awak pada saya tidak akan berubah
i hope you love me will not change
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: