Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mahu masuk campur
i don't want to interfere in your family affairs.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kacau awak
i don't want to disturb you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu
if you don't promise me to be more careful
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu masuk campur urusan kamu
i would love it if you didn't interfere with my business
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesakit tidak mahu masuk wad
the patient did not cooperate trying to attack the staff
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu tengok awak sedih
i don't
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak rindu awak
i do not miss you
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saya tidak niat mahu masuk campur urusan peribadi kamu
i don't want to be in your family affairs
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan paksa awak
i will not force you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu terluka lagi
i don't want to be disappointed anymore
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan lepaskan awak lagi
jika awak dah bersama aku.tak kan ku lepas kan lgi
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak buat apa, awak buat apa
does nothing
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap saya tidak mahu berjumpa dengan awak lagi
i wish we didn't know each other
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tahu awak bekerja sekarang
i don't work today
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya bukan berputus asa cuma tidak mahu awak rimas lagi
i'm not giving up, i just don't want you to lose again
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pernah penat dengan awak
i'm never tired of talking to you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mahu ada kaitan langsung dengan awak
has nothing to do with you
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu awak ada di sisi saya
i want you to be by my side
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu ambil kesempatan atas kebaikan orang
i have to work on my own
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu awak pegang tangan saya
i want to hold your hand
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: