Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mempunyai keyakinan untuk menyiarkannya
i doesnt have a confident to post it
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mempunyai nama!
i have no name!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maksud saya tidak mempunyai
i dont have money
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak bermakna untuk awak
i don't mean anything to you
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak mempunyai kebenaran untuk menamatkan sesi
you do not have permission to end session
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak mempunyai kebenaran untuk menyimpan fail.
you do not have the permissions necessary to save the file.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mempunyai banyak kawan
maybe i'm too grown up
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak mempunyai keizinan untuk membaca %s.
could not determine folder permissions for delegates.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s tidak mempunyai binari untuk batalkan masukan
%s has no binary override entry either
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mempunyai lesen
don't have a license
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya tidak mempunyai wang sebanyak itu
transalate with bing
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imej tidak mempunyai pratonton
image does not have preview
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan datang semula untuk semak pada anda
thank you for the cooperation provided
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu ambil kesempatan atas kebaikan orang
i have to work on my own
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kejadian tidak mempunyai penghadir.
the item has no attendees.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan
i will never walk alone
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tidak bekerja
not working anymore
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ian selamat hari jadi saya tidak mempunyai rasa malu kerana anda bodoh
because you said i was stupid.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mungkin saya tidak mempunyai anak seperti tidak bersalah lagi.
“maybe i don't have the child like innocence anymore.
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya minta maaf saya katakan "saya tidak mempunyai saudara lelaki"
i'm sorry i said "i don't have a brother" ; i just thought my words were a joke but i didn't realize that my words really made you angry or hurt
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting