Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya selalu fikir tentang awak
i always thought about you
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud tentang awak
about you everbady
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap hari saya fikirkan tentang awak
i'm thinking about you
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak lagi ambil tahu tentang awak
saya tak nak mengambil tahu tentang group activities anymore
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil berat tentang awak
don't care about you
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bukan siapa siapa untuk tahu tentang awak
i'm no one without you
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya tidak semua tentang awak
maksud imiss all about you
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya teringat sesuatu tentang awak la ! tak la saya bergurau saja !
i remembered something about you! i'm just kidding!
Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuma di sini sahaja saya mampu jadikan tempat untuk meluahkan perasaan bila saya merindui semua tentang awak .
only here can i make a place to express my feelings
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalani hidup anda seboleh-bolehnya. tiada siapa yang dapat menghalang anda dari melamun. semuanya tentang awak
live your life as much as you can. nobody can stop you from daydreaming. it's all about you
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: