Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya janji saya akan setia dengan awak
iam loyal to you just like iam loyal to her
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lame saye tak chat dengan awak
long time no chat with you
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
janji dengan saya awak akan makan sekejap lagi
i want to see you
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terinspirasi dengan awak
inspired by you
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak berhutang dengan awak
i still owe you money
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana pula dengan awak?
and you?
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah selau dengan awak
but you have to be strong
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya baik bagaimana dengan awak?
i am good
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah bangga dengan awak anakku
serupa dengan saya
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana mempertemukan saya dengan awak .
i am engaged
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya berkenalan dengan awak?
i'd like to get acquainted.
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu bermanja dengan awak
i just want to have fun with you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak berkenalan dengan awak, boleh
i want to meet you, okay ��
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
boleh saya bercakap dengan awak sekejap
i can talk to you for a moment
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa, saya biasa berjumpa dengan awak
because i was used to gardening
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terasa hati sangat sangat dengan awak
i feel very very satisfied with you
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah awak....saya bangga dengan awak sayang
congratulations you .... i'm proud of you dear
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sihat bagaimana dengan awak...minum kopi?
riya you are my best friend , don't take tension surya is with you
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya sedang bercakap dengan awak sekarang?
i'm talking to you
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: