Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa awak mahu dari saya
ape
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tanpa tahu sebab apa
without knowing the reason
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak rasa sekarang pada saya
i just want to spoil you
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak buat
i am just sitting and chatting with you while listening to music
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak nak buat kalau saya tepi awak
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak buat di
what are you doing today
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak cakap ini, apa yang milik saya
what are you saying, what belongs to me
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak nk berkenalan dengan saya saya
want to get acquainted with you first?
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak kawan awak tahu apa awak buat dekat saya
i hope you are well
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerita apa awak tengok
you know how to cook
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak buat ketika cuti ?
what are you doing during the school holidays?
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak faham apa awak cakap
how much
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak buat apa, awak buat apa
does nothing
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak faham lah apa awak cakap sayang
i don't understand what you're saying dear
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat apa yang kamu suka? cinta? apa awak buat
do what you love or love what you do
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shin clean: apa. awak kata seseorang terhebat!?
shin clean: what. you say greatest person!?
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak letak dalam buah mangga tersebut semasa makan malam
what did you put in the mango during dinner?
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka diseru: "itulah syurga yang diberikan kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan".
and it will be cried out to them: "this is the paradise which you have inherited for what you used to do."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka itulah orang-orang yang dijerumuskan (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang telah mereka usahakan.
these are the ones who are delivered to perdition by their actions.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan".
and taste the punishment of eternity for what you used to do."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting