Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak tidak menipu saya kan
you didn't cheat on me, did you?
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang sewel
you are a jerk
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia telah menipu saya
english
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab awak selalu melabel saya sebagai kuli
absotulety correction
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang layak dapat
you deserve better
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang tidak ada facebook
you have facebook
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teruskan menipu saya, saya terima
continue cheating on me, i accept
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang layak untuk mendapat
he does deserve it
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka sebab awak sudah hilang kepercayaan
what are you afraid of
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarga awak memang selalu buat perjumpaan ke
does your family always make meetings?
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih sebab awak membesar dengan baik
you grew up well
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa tidak perlu sebab awak boleh mesej di sini
i don't think it's necessary
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taichi desker: tapi sudah tentu, awak memang sangat baik hati seperti macam saya.
taichi desker: but of course, you are indeed very kind like of me.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak ucapkan tahniah untuk awak sebab awak dapat selesaikan peperiksaan spm
i want to say congratulation for you because that you can completed the spm examination
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf saya menipu saya, jika seseorang melihat gadis ini di khalayak ramai hanya beritahu saya
my bf cheat on me , if someone see this girl in public just tell me
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
awak jangan risau.. saya boleh selesaikan masalah saya sendiri... terima kasih sangat sebab awak sudi hendak tolong saya.. saya terharu sangat
don't worry .. i can solve my own problem ... thank you very much for your willingness to help me ..
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sebab saya perna kena penipuan terhadap seseorang yang saya tidak kenal,itulah saya takut kena tipu lagi kali kedua,jangan kamu kecil hati sayang, saya tidak samakan kamu dengan orang yang menipu saya
because i feel like i'm lying to someone i don't know.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 bulan yang agak lama bagiku..harap segala perancangan berjalan dengan lancar..saya akan cuba untuk jadi yang terbaik untuk awak sebab awak merupakan cinta awal dan akhir saya..
4 months is quite long to me ... we're planning to run smoothly ... i will try to be the best for you cause you is love my beginning and end ...
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf tentang semua yang saya katakan kerana menyakiti anda kerana menuduh anda mempunyai sesuatu yang anda lakukan melayan saya seperti dia bangun marah memikirkan anda menipu saya tetapi tidak
i'm sorry about everything i'm saying for hurting you know for accusing you have something you wasn't doing treating me like waking up angry thinking you're cheating on me but weren't
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: