Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paparkan subitem sebagai kumpulan
display subitems as group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anggap pemilihan sebagai kumpulan:
treat selection as group:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
penyanyi atau kumpulan kegemaran saya
one of my fav singer
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh cipta kumpulan yang mengandungi tandatangan, subkunci atau kumpulan lain.
you cannot create a group containing signatures, subkeys or other groups.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang di berbilang lokasi untuk belajar sebagai kumpulan daripada satu sumber atau pada satu titik dalam masa
people in multiple locations to learn as a group from a single source or at a single point in time
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapan boleh dilaksanakan kepada pengguna atau kumpulan menyeluruhi-sistem.
settings can be applied to users or groups system-wide.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rekod teruk dihadapi (tiada masukan pakej atau kumpulan), melangkau
bad record encountered (no package or group entry), skipping
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kod prinsip dan nilai moral yang mengawal tingkah laku seseorang atau kumpulan berkenaan dengan apa yang betul atau salah
the code of moral principles and values that govern the behaviors of a person or group with respect to what is right or wrong
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa pengimbas berehat pada kunci atau kumpulan sebelum bergerak ke berikutnya. (dalam saat)
the time the scanner rests on a key or group before moving to the next. (in seconds)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungi sistem sokongan komputer anda yang sesuai, sama ada pentadbir sistem, atau kumpulan sokongan teknikal untuk bantuan lanjut.
contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jana corak rawak bagi sel voronoi. corak boleh dicapai dalam dialog isian dan lejang. anda mesti pilih objek atau kumpulan.
generate a random pattern of voronoi cells. the pattern will be accessible in the fill and stroke dialog. you must select an object or a group.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primitif penapis feimage isikan kawasan dengan imej luar atau lain-lain bahagian dokumen.
the feimage filter primitive fills the region with an external image or another part of the document.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan atau kumpulan harga yang dikenakan kawalan harga, atau had, berapa tinggi harga dikenakan untuk produk, komoditi, atau perkhidmatan.
s a government or group imposed price control, or limit, on how high a price is charged for a product, commodity, or service.
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukkan halaman atau kumpulan halaman untuk dicetak, dipisahkan dengan tanda koma (1, 2- 5, 8).
enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpulan luar: peserta dalam keadaan rabun warna mempamerkan keutamaan yang lebih besar untuk kulit putih berbanding orang asia daripada peserta dalam keadaan multikulturalisme (richeson
outgroups: participants in the colorblind condition exhibited a greater preference for whites relative to asians than did participants in the multiculturalism condition (richeson
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap orang luar atau pihak ketiga yang berurusan dengan firma mengadaikan setiap pekongsi mempunyai kuasa untuk bertindak bagi pihak firma.pihak ketiga berhak menganggap pihak firma telah mewakilkan kuasa mereka kepada pekongsi untuk bertindak dan segala tindakan pekongsi akan dipersetujui oleh firma.
every outsider or third party dealing with a firm holding each partner has the authority to act on behalf of the firm.third party is entitled to assume that the firm has delegated their authority to the partner to act and all actions of the partner will be agreed by the firm.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mengenalpasti aplikasi yang baik sebagai medium perniagaan online. pertama sekali, memilih media sosial yang sering digunakan oleh orang seperti facebook. aplikasi facebook sangat banyak kemudahannya seperti marketplace, group page and etc. kemudian mengenalpasti kumpulan sasaran untuk menjual produk kecantik ini. sebagai contoh, menambah rakan dan fokus kepada kumpulan wanita yang dijadikan sebagai kumpulan sasaran kerana mereka lebih minat dalam penjagaan kecantikan.
identify good applications as an online business medium. first of all, choose social media that is widely used by people such as facebook. facebook application has many facilities such as marketplace, group page, etc. then identify the target group to sell these beauty products. for example, add friends and focus on a group of women who are targeted because they are more interested in beauty care. next, mengha
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: