Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nama mereka ialah
i have two sister
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tau nama mereka?
can i know your name???
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami akan memasukkan nama mereka pada sessi yang berikutnya
we will include their names in the next session
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.
and let not the witnesses refuse when they are called upon.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat cari pakej "%s", akan tetapi pakej berikut mengandungi "%s" pada nama mereka:
couldn't find package "%s". however, the following packages contain "%s" in their name:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi. dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya.
but do not neglect to draw up a contract, big or small, with the time fixed for paying back the debt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka mempunyai ciri pepaku berbentuk klub yang menonjol dari permukaannya, yang pada mikrograf elektro membuat imej yang seperti korona suria, dan dari sinilah nama mereka berasal.
they have characteristic club-shaped spikes that project from their surface, which in electron micrographs create an image reminiscent of the solar corona from which their name derives.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahun 2020 , ada sekempulan pelajar lepasan universiti berpakat untuk membuka satu studio di kuala terengganu. mereka menamakan zep studio dari gabungan nama nama mereka. tercetusnya idea mereka untuk menubuhkan studio ini kerana merek sangat berminat dalm bidang industri lakonan , jadi berdasarkan pengalaman mereka , mereka sanggup untuk berkerjasama membangunkan studio itu
in 2020, there is a group of university graduates who have agreed to open a studio in kuala terengganu. they named the studio zep from a combination of their names. their idea to set up this studio was because they were very interested in the acting industry, so based on their experience, they were willing to work together to develop the studio.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
senarai dolch adalah senarai perkataan inggeris yang biasa digunakan (bukan kata nama); kebanyakan perkataan mesti dikenali melalui penglihatan dan tidak boleh dibunyikan secara fonetik. mereka mendapat nama mereka daripada edward william dolch, phd, yang menyusun senarai itu dan menerbitkannya dalam bukunya 1948problems in reading. senarai perkataan adalah berdasarkan bahan bacaan kanak-kanak dan terdiri daripada 220 perkataan yang paling kerap digunakan yang mesti diketahui oleh kanak-kanak untuk membaca. di samping itu, dolch menyusun senarai yang berasingan daripada 95 perkataan yang merupakan kata nama yang
the dolch list is a list of commonly used english words (not nouns); most of the words must be recognized by sight and can not be sounded out phonetically. they get their name from edward william dolch, phd, who compiled the list and published it in his 1948 bookproblems in reading. the word list is based on children’s reading materials and consists of the most frequently used 220 words that children must know to read. in addition, dolch compiled a separate list of 95 words that are nouns that
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: