Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rindu awak sangat
i'm sorry, i promise i won't repeat it again
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak sangat sial
i miss you so damn much dude
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu awak
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu awak?
what are you doing?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu sangat dengan kamu orng
i miss you all
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak dan dia
i miss you and
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu banyak. awak
what is i miss you a lot in malay
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu sangat - sangat
miss you so long
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu bau awak sayang
i miss your sweet smell
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu
saya rindu awak sayang
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanti mesti saya rindu awak
i'll miss you
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu dia
i miss you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat dekat dengan rumah saya
very close to my home
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu dekat tangan orang yang dipegang saya
i miss how you hold my hand
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tanya sesuatu dekat awak
can i ask something
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak dah berubah . saya rindu awak yang dulu
you have change . i miss the old you
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dia tahu saya rindu dia
i know you miss him
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu saat-saat ini
i miss this moment
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu keluarga lama saya
i miss my family in the village
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu arwah nenek saya
i miss my grandmother's spirit very very very much
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: