Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sebuah rumah
i have a house.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sebuah rumah telah terbakar
a house has caught fire
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buku memegang sebuah rumah dari emas
a book holds a house of gold
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 60
Quality:
Reference:
saya tinggal di sebuah rumah yang bagus
dining room
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah rumah teres dua tingkat lot sudut
corner house
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekumpulan remaja telah ditangkap kerana telah menceroboh sebuah rumah
a group of teenagers have been arrested for trespassing on a house
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapakah masa yang diambil dalam syarikat ini untuk membina sebuah rumah?
how long does it take this company to build a house?
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa minit kemudian,dia melihat alamat di sebuah rumah itu dan itu ialah rumahnya
a few minutes later, she saw an address in a house and that was her house
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarga saya dan saya tinggal di kampung kenanga. pada adge kampung, terdapat sebuah rumah kayu lama yang besar
my family and i lived in kampung kenaga. at the adge of the village, there was a huge old wooden house
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plaintif dan defendan telah bernikah pada 14 mac 20219 di sebuah rumah beralamat di sg chih dengan melantik seorang ejen bagi menguruskan pernikahan tersebut
the plaintiff and the defendant were married on 14 march 20219 at seburah rumah ber address in sg chih by appointing an agent to manage the marriage
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah mengasihi sebuah rumah di mana perkahwinan diadakan dan membenci rumah di mana perceraian dijalankan dan tidak ada yang lebih membenci daripada perceraian
verily, allah loves a house in which a wedding is held and hates a house in which a divorce is conducted and there is nothing more hateful than divorce
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalah untukku sebuah rumah di sisimu dalam syurga, dan selamatkanlah daku dari firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim";
build a house for me near you, in paradise, and deliver me from firaun and his works, and rescue me from the unjust people.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(sesudah dipereksa) maka (utusan) kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang islam (yang beriman kepada nabi lut).
and we found not therein more than one house of the muslims.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya".
or till thou possessest a house of gold ornament, or till thou goest up into heaven; and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting