Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelonggaran untuk bayaran
relaxation requirements
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedia untuk keluar...
preparing to quit...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s sedia untuk digunakan
%s available for use
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepenuhnya sedia untuk dihidangkan
completely ready to serve
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedia untuk buang sepenuhnya %s
preparing to completely remove %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat rayuan untuk bayaran yuran
letter of appeal for payment
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permohonan sijil anda sedia untuk dihantar
certification request about to be deleted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invois asal bayaran untuk bayaran guaman.
original invoice of payment for legal fees.
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersiap sedia untuk mencetakprint operation status
preparing to print
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedia untuk menghadapi peperiksaan ujian pertengahan
i am ready to face the mid-exam testing
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pelekat telah di cetak dan sedia untuk dipungut
the sticker has been printed and ready to be picked up
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah saya tahu bila tarikh luput untuk bayaran ini?
can i know when is the expiration date for this payment?
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tiada sekatan pada cakera. %s sedia untuk digunakan
the disk has no partitions. %s available for use
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komoditi utama dunia sedia untuk dijual beli di plus500.
the world’s key commodities are ready to trade at plus500.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua dokumen teratur dan kes telah sedia untuk bicara penuh.
all documents are in order and the case is ready for full talk.
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke bilik air untuk mandi dan bersiap sedia untuk tidur
i went to the bathroom to take a shower and get ready for bed
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* sila benarkan 2-3 hari perniagaan untuk bayaran balik diproses dan diluluskan.
* please allow 2-3 business days for a cashout to be processed and approved.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang saya maksudkan adalah peralatan itu saya telah membungkusnya dan sedia untuk di hantar untuk penentukur pada esok harinya.
what i mean is that the equipment i have packed it and ready to be sent for calibration the next day.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbahar berasal dari bunga pokok kelapa semasa mereka berada dalam bentuk putik kerana ia menandakan bahawa sap sedia untuk disadap
liquorbahar is considered as a local drinks in sabah, recreationally can be found inserved in some dusun weddings and in major festive seasons such as pesta kaamatan (the harvest festival).
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami kekalkan dahulu bayaran duti tersebut dan akan dimaklumkan kelak bila kami menerima notis taksiran duti setem daripada pihak berkuasa
we retain the duty first and will be notified later when we receive a stamp duty assessment notice from the authority
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: