Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rasa sekarang dia terasa
i think now he feels
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memeliharanya sejak dia kecil dan sekarang dia sudah besar
i kepered him since he was small and now he's been big
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hendak berkawan dengan dia saja
i want to be friends with him wherever
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menyesal sebab dulu dia tak nak main di luar sekarang dia nak main di luar dan dia ternampak zaman dah berubah
dia menyesal kerana dulu dia tak nak bermain di luar sekarang dia nak bermain di luar dan dia ternampak zaman dah berubah
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan melihat kehilangan makanan di meja jenny memakai gaun merah baru yang anda puas sekarang dia bertanya tidak berkata jenny dia memberitahu suaminya untuk kembali ke laut dan meminta gurita memberi semua yang dia inginkan suatu hari dia ingin menjadi ratu dari negara ini dia tidak mahu membuang saya kembali ke laut dan pulang ke rumah berkata sotong itu. kemudian apabila tan sampai ke rumah jenny ada dalam pakaiannya yang lama dan semua laut sayang tan tidak dapat mencari sotong besar lagi
tan saw lost of food on the table jenny was wearing a new red dress are you satisfied now he asked no said jenny she told her husband to go back to the sea and ask the octopus gave everything she wanted one day she wanted to be the queen of the country no she wants throw me back into the sea and go home said the octopus .later when tan reached home jenny was in her old clothes and all sea unfortunately tan was not able to find the huge octopus again
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainul juga mengatakan bahawa untuk penjualan tudung ini, dia hanya mengambil produk ini dari supplier dan bukan mengambil terus dari kilang. ainul juga memberitahu bahawa sebelum dia berjumpa dengan supplier yang berurusan produk tudung sekarang, dia telah berjumpa dengan ramai supplier dari seluruh tempat. ainul sangat mementingkan kualiti produk sebelum di ambil untuk dijual. dia berjumpa dengan beberapa supplier untuk mengetahui tentang material dan jenis kain yang digunakan oleh supplier tersebut
ainul also says that for the sale of this hijab, she only takes this product from the supplier and not take it directly from the factory. ainul also told that before she met the suppliers who deal in hijab products now, she had met many suppliers from all over the place. ainul is very concerned about the quality of the product before it is taken for sale. he met with several suppliers to find out about the material and type of fabric used by the soup supplier
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: