From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekian, harap maklum
so, please understand
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekian,harap maklum
thank you, please know the truth
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekian dan harap maklum
so much and please know
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap maklum
very soon
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum dan terima kasih
that's all, please understand and thank you
Last Update: 2025-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum bahawa telah berhentih
please be informed that has ceased the abovementioned
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum ini tidak berfungsi pada semua sistem.
please note this doesn’t work on all systems.
Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stock warna dan saiz akan sentiasa berubah² pada setiap masa harap maklum
after making the payment please include proof of payment ** screenshoot / snap picture*and fill in your details
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat pengetahuan tuan,saya tidak bersetuju mendaftar dengan ebill maxis. harap maklum
make your knowledge, i disagree register with ebill maxis. please note that
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum, vendor tte terus bekerja di siling boleh berjalan kaki untuk memasang penebat.
pls be inform,tte vendor continue working at walkable ceiling to installation insulation.
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum, untuk gandingan oct22, kami tidak dirancang untuk syarikat penerbangan lain untuk stl adl.
please be informed, for oct22 pairing, we are not plan for other carrier for adl stn.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum bahawa kami telah memuat naik templat edi ke dalam fail kotak flextronics pada 03.02.2025 wk04
please be inform that we have been uploaded the edi template into flextronics box file on 03.02.2025 wk04
Last Update: 2025-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum, pengirim sudah mengatur pengembalian kerana dilarang. berdasarkan pemeriksaan saya, outlet kami sudah memberitahu kepada pengirim anda mengenai hal ini.
please be informed, shipper already arrange return due to missrouted. as per my checking, our outlet already inform to your sender regarding this.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum bahawa kegagalan untuk membuat penangguhan lebih awal akan menyebabkan slot masa tutor telah disekat untuk pelajaran dan perjalanan yang sia-sia.
sometimes, a simple effort to communicate between both parties can go a long way in avoiding any disruption in lessons or last-minute discrepancies.
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum bahawa kontraktor panel kami akan mengumpulkan sisa pelupusan dari pejabat kami (fibrecomm office level 35) seperti perincian pelayan, pelayan, suis, monitor, desktop dan kabel seperti berikut
please be inform that our panel contractor will collect disposal scrap from our office (fibrecomm office level 35) such as server rack, server, switch, monitor, desktop and cable details as follows
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak tuan boleh berhubung dengan jabatan ini sekiranya memerlukan maklumat lanjut. harap maklum sekiranya tiada tindakan dari pihak tuan untuk mematuhi perkara perkara tersebut dalam tempoh 30 hari dari tarikh surat ini atau suatu tempoh lanjutan yang dibenarkan, pihak tuan dianggap tidak berminat untuk meneruskan cadangan ini dan permohonan ini akan terbatal.
you may contact the department if you require further information. please be advised that no action by your party to comply with the subject matter within 30 days from the date of this letter or an extended period is allowed, you are deemed not interested in proceeding with this proposal and this application will be canceled.
Last Update: 2018-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami minta maaf melihat anda pergi. harap maklum bahawa anda tidak lagi akan menerima pembayaran awal invois pendahuluan selangor untuk tempoh minimum 6 bulan. selepas 6 bulan, anda mesti memberitahu kami jika anda ingin meneruskan program ini. kami sentiasa mahukan yang terbaik untuk perniagaan anda, sila fikirkan sebelum meneruskan penyataan ini.
being the authorised person to make a decision/act on behalf of the following company(s)
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap maklum untuk melakukan penembakan masalah asas di mana, (1) matikan aplikasi (2) semak sama ada anda menggunakan aplikasi terkini yang dikemas kini (3) nyahpasang dan pasang semula aplikasi jika isu masih berterusan selepas melakukan semua langkah tersebut, sila hantar kepada kami rakaman skrin isu ini supaya kami dapat memahami masalah dengan lebih jelas
kindly be advised to do the basic trouble shooting whereby, (1) kill the app (2) check if you are using the latest updated app (3) uninstall and reinstall the app if the issue still persists after doing all those steps, please do send us a screen recording of this issue so that we are able to understand the problem clearer
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: