Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekiranya perkara ini tidak selesai
if this is not done
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operasi ini tidak dapat dilakukan menggunakan kekunci ini
this operation cannot be done with this key
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakan integriti fail tidak dapat dilakukan.
the file integrity check could not be performed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya perkara ini berulang lagi
if this is repeated
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fon ini tidak dapat dipaparkan.
this font could not be displayed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak dapat
where are u from
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lokasi ini tidak dapat dipaparkan.
this location could not be displayed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara ini sudah tidak asing lagi
this matter is no longer unfamiliar
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat berjalan
could not walk
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kesunyian bercakap apabila kata-kata tidak dapat dilakukan
i will make you taste of stawberries
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat gelintar ""
can't search for ""
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alat ini tidak dapat cari pakej: %s
this tool could not find the package: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis strim ini tidak dapat dimainkan lagi.
this stream type cannot be played yet.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail ini tidak lengkap dan tidak dapat dimainkan.
this file is incomplete and cannot be played.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alat ini tidak dapat cari semua pakej: %s
this tool could not find all the packages: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindakan lekap tidak dapat dilakukan jika ada operasi tertangguh pada sekatan tersebut.
the mount action cannot be performed if an operation is pending for the partition.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat mempelajari banyak perkara lain
noble morals
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpulan "% 1" sedang dikemas kini. nyahlanggan tidak dapat dilakukan sekarang.
the group "%1" is being updated currently. it is not possible to unsubscribe from it at the moment.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perkara ini tidak penting tetapi hanya untuk mencipta kenangan raya
this is not important but just to create a holiday memory
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej ini tidak dapat dihantar kerana akaun yang anda pilih dilumpuhkan
this message cannot be sent because the account you chose to send with is not enabled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: