Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selagi termampu
as long as nature is capable
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi anda suka saya
as long as you love me
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertahanlah selagi mampu
lasts as long as able
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buatlah baik selagi mampu
as long as i am able
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berjuang selagi mampu bertahan
fight as long as you can survive
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi ia tidak membahayakan diri mu
it's not my right to forbid you
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi kereta masih boleh bergerak
the car cannot move
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi ia tidak melanggar hukum islam
as long as it does not violate sharia law
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hargai setiap saat selagi anda masih menganimasikan
cherish every moment
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernahh berputus asa selagi boleh teruskan
never give up
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi anak saya gembira, saya jugat turut gembira
as long as my son is happy, i'm also happy
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan risau selagi saye ade saya tak akn lepaskan awak
don't worry as long as i don't want to let you go
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya takkan takut dalam kegelapan selagi awak ada untuk menerangi
you have to illuminate
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selagi legendarypower tu wujud, bumi ni tidak akan dimiliki awak!
as long as legendarypower exists, this earth will not belong to you!
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
janganlah engkau pikulkan kepada kami apa yang kami tidak terdaya memikulnya.
do not lay upon us what we have no strength to bear!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia tidak perlu disahkan oguk selagi ia meliputi semua parameter yang diperlukan.
it doesn't have to be oguk certified as long as it covers all required parameters attached.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami tidak boleh mengembalikannya kepada pembekal selagi nombor silinder yang betul dikembalikan.
we cannot return it to the supplier as long as the correct cylinder number is returned.
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya tahan mental dan hanya diam selagi boleh tahan kita tahan selagi boleh diam kita diam in english
just hold on mentally and just keep quiet as long as we can hold on we hold on as long as we can keep quiet we keep quiet in english
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya. ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.
allah does not burden anyone, except with something within its capacity; beneficial for it is the virtue it earned, and harmful for it is the evil it earned; “our lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janganlah engkau pikulkan kepada kami apa yang kami tidak terdaya memikulnya. dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami.
our lord, do not burden us with more than we have strength to bear; and pardon us, and forgive us, and have mercy on us.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: