Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamat tinggal
hello
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat tinggal!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal sayang
i'm sorry if you don't like it
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumpa lagi
drive safely
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal buat selamanya
goodbye forever
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal tetap berhubung
stay safe stayconnected
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kita jumpa lagi
last we met
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal. apakah yang anda mahu...
goodbye. would you like to…
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
never say never
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai kita jumpa lagi
until we meet again
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah saya menjadi selamat tinggal anda?
my hardest goodbye ?
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ucapan selamat tinggal yang paling sukar
hardest goodbye
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila boleh kita jumpa lagi
when can we meet again
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rasa berat hati ingin mengucapkan selamat tinggal
it's heartbreaking to want to leave you
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masih tidak mahu mengucapkan selamat tinggal.
i still dont want say goodbye. i would rather hurt myself than do ever make you cry. there’s left nothing to try though its gonna hurt us both. there’s no other way than to say goodbye
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal dan saya akan merindui semua kenangan
goodbye and i'll miss all the memories
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumpa lagi dua bulan akan datang
see you soon
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap jumpa lagi di masa akan datang
see you in the future
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begitu sukar untuk mengucapkan selamat tinggal kepada semalam.
it's so hard to say goodbye my farewell
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu sahaja untuk video kali ini jumpa lagi
that's all for the video this time see you again
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: