Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamatkan diri
fire incidents
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamatkan diri kalian masing masing!
to save each other
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak perlu untuk selamatkan diri, juga!
you need to escape, too!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu.
allah averted their attack from the believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menarik diri dari bisnes
withdraw from partnership business
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan mengundur diri dari awak
i will resign
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dari bencana makhluk-makhluk yang ia ciptakan;
"from the evil of what he has created;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa maksud menjauhkan diri dari rumah
apa maksud stay away from my side
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinggal di rumah selamatkan diri sendiri untuk menyelamatkan keluarga anda
stay at home save yourself n save yours family
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat tarik diri dari perniagaan
sample letter to withdraw from business
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesiapa lagi nak tarik diri dari percutian ini
i pulled out of the skating match
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belajar selesaikan masalah , bukan belajar melarikan diri dari masalah
learning to solve problems is not learning to run away from problems
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana-bencana di darat dan di laut?
say, “who delivers you from the darkness of land and sea?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
avoid vain talk,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
"the people of the pharaoh: will they not fear allah?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ketika) kamu berdoa merayu kepadanya dengan merendah diri (secara terbuka) dan secara bersembunyi, (dengan berkata): "demi sesungguhnya jika allah selamatkan kami dari bencana ini nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang bersyukur".
ye call upon him humbly and in secret, (saying): if we are delivered from this (fear) we truly will be of the thankful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting