Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semakin
more and more
Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isu kemiskinan semakin hari semakin bertambah
the number of accidents will decrease and
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin bertambah umur semakin banyak jerawat
increasing
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertambah cepat
speed should be faster
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranking bertambah baik
ranking improving
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hubungan semakin renggang
the relationship is growing
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peperiksaan semakin hampir.
as
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah aku semakin sihat
i'm getting better
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacaan suhu semakin berkurang
the temperature reading gets higher
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi semakin pupus dikalangan
can be maintained
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disebabkan zaman semakin moden,
the increasingly modern age makes
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin lama semakin semakin tidak nampak
the longer the longer
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
semakin bertambah jarak antara susunan zarah, semakin bertambah kemampatan ,semakin kurang isi padu air
the more time, the less the volume of water
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin bertambah barang yang dieksport ke luar negara, semakin bertambah pendapatan yang dijana oleh sesebuah negara itu. hal ini semestinya akan membantu meningkatkan pertumbuhan ekonomi negara dan menjamin kelangsungan hidup rakyat di dalam negara itu.
the more goods that are exported abroad, the more income generated by a country. this will definitely help increase the country's economic growth and ensure the survival of the people in the country.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan penyediaan rumah kediaman yang mencukupi, berkualiti dan mampu dimiliki bagi memenuhi keperluan penduduk yang semakin bertambah. komitmen ini dapat dicapai melalui strategi yang memberi keseimbangan kepada permintaan dan penawaran, memperkenalkan industri perumahan yang cekap dan mampan serta menyediakan kemudahan awam dan persekitaran yang bersih.
ensuring the provision of adequate, quality and affordable housing to meet the growing needs of the population. this commitment can be achieved through strategies that balance demand and supply, introduce an efficient and sustainable housing industry and provide public facilities and a clean environment. in this connection, it is imperative that the federal, state and private sectors work together to create a yes housing industry
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah satu daripada isu sanitasi yang sering berlaku di dunia ialah pengurusan sisa pepejal yang buruk. pengurusan sisa pepejal yang baik dan sistematik sangat penting supaya tidak berlakunya penyebaran penyakit. akan tetapi setiap tahun sisa pepejal yang dijana semakin bertambah ekoran disebabkan oleh pertambahan penduduk, perindustrian dan pembangunan (hasnah, dermawan, noraziah, maznah
one of the most common sanitation issues in the world is poor solid waste management. good and systematic solid waste management is very important so that there is no spread of disease. however, every year the solid waste generated increases due to the increase in population, industry and development (hasnah, philanthropy, noraziah, maznah
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini dapat dikaitkan dengan hartanah di malaysia, permintaan terhadap perumahan berkurangan jika kadar inflasi bagi ekonomi malaysia semakin bertambah (nurazidah et al, 2013). kini kadar inflasi semasa negara pada tahap 3.2 % pada julai 2017(bank negara malaysia, 2017).
this can be attributed to property in malaysia, the demand for housing decreases if the inflation rate for the malaysian economy increases (nurazidah et al, 2013). currently, the country's current inflation rate is at 3.2 % in july 2017 (bank negara malaysia, 2017).
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: