Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga berada dalam jagaan allah selalu
may god always protect you
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dalam jagaan allah
kurniakan
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tinggalman awak dalam jagaan allah selalu
may you be in the care of allah always
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga dalam lindungan allah selalu
hopefully in the protection of god always
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dia sentiasa berada di dalam jagaan mu ya allah
may she always be in your care oh allah
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga awak sentiasa berada dalam lindungan allah
may you always be in the protection of the gods
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak sihat selalu
i wish you all well today and so on
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dia sentiasa berada di dalam jagaan mu selalu ya allah
may she always be in your care oh allah
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak berjaya dalam karier
i wish you success in your career
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak sihat dan ceria selalu
i hope you are healthy and happy
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita di bawah lindungan dan rahmat allah selalu
may god bless you
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak baik ii saja dan bahagia selalu
i hope you're okay.
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak berjaya dalam pelajaran dan kehidupan
i wish you success in your studies
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tiada dalam jagaan awak
i'm not with you
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya jaga awak dalam doa
you are always in my prayers
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak mimpi indah
may you dream of me
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak boleh lupakan saya
hope you can forget me
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat menunaikan ibadah umrah semoga selalu dalam jagaan allah serta diberi keselamatan dan kelancaran dalam ibadah nantibacaan doa untuk pergi umrah
congratulations on performing umrah may it always be in the care of allah and be given safety and smoothness in worship later recitation of prayers to go to umrah
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ajar awak dalam bahasa melayu
i teach you in malay
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cinta awak dalam bahasa kelantan
i love you in kelantanese
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: