Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangsa banjir
homeless
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membantu mangsa banjir
helping flood victims
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa mangsa banjir maksud
apa maksud flood victims
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bantuan kepada mangsa banjir
assistance to flood victims
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh karangan menolong mangsa banjir
examples of essays helping flood victims
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh karangan bi tentang mangsa banjir
examples of bi essays about flood victims
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedikit sebanyak dapat membantu mangsa banjir
to some extent can help flood victims
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada mangsa banjir sentiasalah berada dalam keadaan yang baik , jaga diri
to flood victims always in good condition , take care of yourself
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banjir yang melanda pantai timur memberi pengajaran kepada orang yang tidak menjadi mangsa banjir
construct sentences for people
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seramai 37 mangsa banjir dari sepuluh keluarga dipindahkan ke pps berkenaan selepas rumah mereka dinaiki air.
a total of 37 flood victims from ten families were evacuated to the pps after their houses were flooded.
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara mangsa banjir yang beliau selamatkan adalah pasangan warga emas termasuk suami yang lumpuh dan juga seorang ibu yang mempunyai anak yang baru dilahirkan
among the flood victims he rescued were an elderly couple including a paralyzed husband and also a mother with a newborn child
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertubuhan ikram malaysia (ikram) dengan kerjasama beberapa institusinya telah dan sedang giat membantu mangsa mangsa banjir.
the malaysian ikram organization (ikram) in collaboration with several of its institutions has been and is actively victimizing flood victims.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak 5 hari lepas, abang viva hanya alas perut dgn makan roti dan tidur dalam botnya. tapi dia terus kental untuk membantu mangsa banjir di sana.
for the past 5 days, abang viva has only eaten bread and slept in his boat. but he continued to concentrate on helping the flood victims there.
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh barangan yang disenaraikan tersebut merupakan barang keperluan yang amat diperlukan oleh mangsa banjir, maka sukarelawan akan terus membeli barangan tersebut secara berulang kali bagi memastikan mangsa banjir mendapatkannya
for example, the items listed are essential items that are desperately needed by flood victims, so volunteers will continue to buy the items repeatedly to ensure that flood victims get them.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila abang viva yang tinggal di melaka sanggup datang ke shah alam dengan kereta viva dan bot miliknya dengan berbekal hanya rm50 sahaja untuk membantu dalam misi menyelamatkan mangsa banjir. katanya rm20 untuk duit minyak botnya dan rm30 untuk perbelanjaan makanannya ketika di shah alam
when abang viva who lives in melaka was willing to come to shah alam in viva's car and his boat with only rm50 to help in the mission to rescue flood victims. he said rm20 for his boat fuel money and rm30 for his food expenses while in shah alam
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
insiden ini bermula pada 7 mac 2019 selepas beberapa pelajar dan pekerja kantin dari dua sekolah berhampiran sungai mula jatuh sakit dan mengadu kesukaran bernafas.[7] kedua dua sekolah itu diarahkan untuk ditutup dan semua mangsa dihantar ke hospital sultan ismail sementara siasatan dijalankan oleh pihak berkuasa kesihatan negeri.[8][9] dua puluh satu orang telah dimasukkan ke hospital dan beberapa orang daripada mangsa tersebut telah dimasukkan ke unit kecemasan serta unit rawatan rapi (icu).[
the incident began on march 7, 2019 after several students and canteen workers from two schools near the river began to fall ill and complained of difficulty breathing. [7] the two schools were ordered to close and all the victims were sent to sultan ismail hospital while investigations were conducted by the state health authorities. [8] [9] twenty -one people were admitted to the hospital and some of the victims were admitted to the emergency unit as well as the intensive care unit (icu). [
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: