Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senarai dokumen
document & url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dokumen baru
new document
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
seting senarai dokumen
document list settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buka dokumen baru
open a new document
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumen baru %d
new document %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cipta dokumen baru
create a new document
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mencipta dokumen baru...
creating new document...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumen baru-baru ini
recent documents
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
senarai dokumen bagi permohonan pasport
senarai dokumen bagi permohonan pasport
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka dalam dokumen baru
open in new document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosongkan semua item dari senarai dokumen baru-baru ini
clear all items from the recent documents list
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membersihkan senarai dokumen yang baru digunakan daripada menu aplikasi kde
clears the list of recently used applications from kde menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosongkan semua item drpd senarai dokumen kebelakangan
clear all items from the recent documents list
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka dokumen baru dengan templat
open a new document with a template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai dokumen yang diperlukan berdasarkan program terdahulu
list of required documents
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekalkan rekod fail yang digunakan didalam senarai dokumen baru-baru ini
keep record of used files in the recent documents list
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cipta dokumen baru dari templat lalai
create new document from the default template
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cipta dokumen baru dari templat "%s"
create a new document from template “%s”
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guna arahan ini untuk mencipta dokumen baru
use this command to create a new document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekalkan rekod untuk semua fail dibuka dan disimpan dalam senarai dokumen baru-baru ini.
keep a permanent record of all opened and saved files in the recent documents list.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: