Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sama seperti saya
like
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esok saya beritahu awak
im working tomorrow and i don't know now days i fell missing u and i donno y
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya beritahu anda
can i let u know tomorrow ?
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang anda sedia maklum saya beritahu pada yang lepas
as you know it
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti saya akan kehilangan anda
you gonna lost me babe
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud cinta saya seperti saya
maksud i am beautiful me the way i am
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika saya beritahu siapa saya sebenarnya
sorry i am shy
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk bertindak seperti saya tidak peduli
how to act like i dont care
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda merindui saya seperti saya merindui anda
do you miss me
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap anda merindui saya seperti saya merindui anda
wish you miss me
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita kawan dulu kemudian saya sudah selesa saya beritahu
we were friends first can we not
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tertanya-tanya sama ada anda merindui saya seperti saya merindui awak
i wonder if you miss me like i miss you
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong sementara jangan wasap saya, sehingga saya beritahu kerana hp saya dirampas oleh suami
please temporarily don't fume me, until i tell you because my hp was hijacked by my husband
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk apa yang telah kami lalui, adakah ia kelihatan seperti saya bermain dengan anda?
for what we have been through, did it looks like im playing with you?
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, saya boleh mengajak anak sedara datang ke restoran ini kerana mereka juga menyukai coklat seperti saya
besides, i can invite my children to come to this restaurant because they also like chocolate like me
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti saya sedia maklum cuti amzar terdahulu ialah ahad ditukar ke jumaat .tapi sekarang nk tukar semula ke ahad.
hope you can cooperate
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cukup kecewa dengan semua lelaki termasuk bekas suami saya....semua suka mengambil peluang ke atas wanita yang bekerjaya seperti saya.
saya cukup kecewa dengan semua lelaki termasuk bekas suami saya....semua suka mengambil kesempatan ke atas wanita yang bekerjaya seperti saya.
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu jaminan yang sepatutnya awak berikan kepada pelanggan seperti saya...saya tak banyak komen tapi saya boleh lebih kurang..fikirkan untuk kawan bukan perniagaan
the body should give assurance to customers like me ... i did a lot of comments but i can more kurang..fikirkan for non-business friends
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matlamat saya harus boleh dicapai, itu bermakna saya boleh membangunkan keupayaan saya, namun ia mungkin untuk dicapai. seperti saya mempunyai masa yang cukup untuk meningkatkan kemahiran sosial saya
my goals should be attainable, that means i can develop my abilities yet it possible to achieve. like do i have enough time to improve my social skills
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak kisah tentang apa orang di sekeliling saya nak cakap tentang saya,yang penting cuma orang yang meminati motosikal seperti saya yang akan dapat rasa semangat setia kawan ketika menunggang dan kebebasan sewaktu di atas jalan.
i do not care about what people around me can say about me, the only people who are interested in a motorcycle like me who will be able to feel the spirit of friendship while riding and freedom while on the road.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: