Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yang tidak dijangka
protected
Last Update: 2015-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada sesuatu yang berlaku
but presentan
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah berlaku
adapt
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
')' tidak dijangka
unexpected ')'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sesuatu yang tidak dapat dihalang
patiently facing life expectancy
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjangkakan perkara yang tidak dijangka.
expected the unexpect
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: mesej yang tidak dijangka
error: unexpected message
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerugian tidak dijangka
fortuitous losses
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis tidak dijangka ...
unexpected type...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengelakkan sesuatu yang tidak di ingini berlaku semasa perhantaran barang
to prevent something unwanted from happening during the delivery of the goods
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhiran fail tidak dijangka
unexpected end of file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tag tidak dijangka diabaikan
ignored unexpected tag
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nombor mesin tidak dijangka
unexpected machine number
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
format ur hos tidak dijangka.
unexpected host uri format.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran: granulepos tidak dijangka
warning: unexpected granulepos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat yang tidak dijangka ketika menjalankan perintah ini.
unexpected error while running command.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eof tidak dijangka semasa mencari ']]'
unexpected eof while looking for `]]'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemaskini luar talian gagal dalam cara yang tidak dijangka.
the offline update failed in an unexpected way.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elemen tambahan yang tidak dijangka, dalam barisan yang teratur
unexpected extra elements in json array
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aras keselamatan %s mempunyai akhiran %s yang tidak dijangka.
security level %s has unexpected suffix %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: