Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sial
fell asleep
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sial
you are a
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sial la kau
i shot you
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sial la jai!
you bastard!
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mak kau babi sial
sohai betina dapig
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahh ada agama?
it's true that everyone sins, but don't think we're so stupid
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mari kita membawa sial
let's go
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sial awak bicht
maksud damn you bicht
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babi sial kau bising lebih
damn pig you make more noise
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kamu semua bodoh dan sial.
why are you all stupid and unlucky.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah rasa hilang hormat pada kau sial
i've lost sense of respect on you're unlucky
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sayang awak lebih daripada yang anda tahu sial
i love you more than you know much
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sakit hati dengan orang itu ,sial betul
i was hurt by that person, damn right
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sial ,bodoh ,syaitan ,gila ,babi ,mangkuk ayun
damn, stupid, evil, crazy, wild, swinging bowl
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong terroh kochak phibien , koliah bupak ngah lahh marreh romadon
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengarang anime boruto ini membuat boruto dan kawan kawan nya menjadi budak lemah pengarang anime ini sangat sangat sial
boruto anime author made boruto and his friends a weak slave. the author of this anime is very unlucky.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wah! badrul! semalam naik kancil harini myvi pula…waaaa dah sama level lahh
wow! badrul! last night i rode kancil today myvi anyway… waaaa it's the same level lahh
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sial, peranan perundingan dua tahun selepas menjalankan interimnya adalah berita sebenar di sini. kita akhirnya mungkin mula bertindak seperti kelab bola sepak yang serius
holy shit the two year consultancy role after his interim run is the real news here. we might finally start acting like a serious football club
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam apa jua yang korang tempuh mesti ada turun naik kan. termasuk lahh dalam berbisnes. macam mana naik build balik semangat untuk terus kan?
in any case, you must have fluctuations. including business. how do you build back up the spirit to keep going, right?
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo aku ingin sampaikan kabar , tapi aku terfikir , kebiasaan itu untuk yang biasa sahaja . mungkin luar biasa itu jarang digunakan . aku beri amaran awal , jika ia mengenai , kemungkinan rasa itu oh! baru teringat " rasanya seperti memang sangat sial ". hahaha , damm right ! okey turn up . aku rasa sudah waktu nya , kau siapa mahu menilai diri aku . sibuk mahu jaga hal orang lain . nama aku ialah si gila , nama aku ialah keseorangan , budak yang ada penyakit masalah mental . y
yo i want to break the news, but i thought, the habit is for the ordinary only. probably unusual it is rarely used. i warned early on, if it’s about, chances are the taste is oh! just remembered "it feels like it's really bad luck". hahaha, damm right! okay turn up. i think it's time, who do you want to judge me. busy trying to take care of other people's things. my name is crazy, my name is lonely, a boy with a mental illness. y
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting