Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walau siapa pun kamu, pergilah
whoever you are
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak marah pun awak
kenapa awak nak menagis
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi tolong jangan berharap banyak kepada siapa pun
see u soon
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak kisah lah siapa pun kamu atau pun siapa bersama kamu
it doesn't matter who you are
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walau pun awak masih anggap says kawan
i want you to know that i love you very much
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas bangun tidur pun awak tetap kacak
after waking up you will still be happy
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walau sesukar mana pun awak rasa, kekalkan senyuman awak sebab tiada siapa yang tahu perasaan awak
no matter how hard u feel, just keep ur smiley because no one’ ll know wht ur feeling
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa-siapa pun akan fikir bukan-bukan bila pasangan dia buat macam tu,perlu ke dalam sesuatu hubungan tu ada rahsia
you are not honest with me
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukkan kata laluan yang diperlukan untuk but (jika ada) di sini. jika terhad di atas ditandakan, kata laluan diperlukan hanya untuk parameter tambahan sahaja. amaran: kata laluan disimpan dalam teks jelas dalam / etc/ lilo. conf. anda perlu pastikan tiada siapa pun yang tidak dipercayai dapat membaca fail ini. juga, anda mungkin tidak mahu guna kata laluan biasa/ root anda di sini.
enter the password required for bootup (if any) here. if restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. warning: the password is stored in clear text in / etc/ lilo. conf. make sure that nobody untrusted can read this file. also, you probably do not want to use your normal/ root password here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: