Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adakah awak memahami saya
can you understand me?
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak layan saya
you did not serve me
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak tau jaga hati saya
i do not care
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak rindu saya ke?
you do not miss me?
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak tak suka saya buat
what are you dissatisfied with me?
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak jawab lagi soalan saya
why don't you answer my question again
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak tipu
you x trick
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak nampak ke saya mesej hye
you didn't see my message hye
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak, awak tak perlu hubungi saya
don't need to call me
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak nak tak apa saya tak kisah pun
loghat baahasa kelantan translate bahasa melayu
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya harap awak tak akan buat saya trauma lagi
i hope your love for me will not trauma me again
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak buat salah
you never did anything wrong
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak sama dengan awak yang saya kenal dahulu
you're not the same as you that i've known first
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak kisah ke?
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak memahami nilai "%s" bagi jenis gradien
did not understand value "%s" for type of gradient
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
awak tak tidur lagi ke?
aren't you sleeping anymore?
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak tak boleh terima kenyataan
can't accept reality
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap awak lelaki yang terakhir dalam hidup saya... dan memahami saya dikala susah dan senang
i hope you are the last man in my life ... and understand me in difficult and happy times
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapan saya kepada ibu saya ialah supaya lebih memahami saya di masa hadapan
example of mother writing
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf semalam saya cuti jadi saya tidur awal sikit dalam pukul 3,tapi kenapa awak tak buat panggilan suara
i'm so worried about you. please answer my calls.
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: