Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sila ambil perhatian
please take noted
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi perhatian semasa guru mengajar
pay attention while the teacher is teaching
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memberi perhatian semasa guru sedang mengajar
pastikan kelas bersih sebelum pulang
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ambil perhatian
please be careful
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cikgu mengajar masa lalu
past tense thought
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil perhatian dan tindakan anda yang seterusnya
please take note and next action
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil perhatian pada tarikh semakan di bawah
please take note on the below arrangement
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil perhatian,minggu ini sales target berubah
take note, this week sales targets changed
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka pelajaran english keana cara cikgu mengajar buat kami fhm
saya suka mata peljaran english kerana cara cikgu mengajar mudah unt kami fahami
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak anda sakit. sila ambil anak anda
your child is sick. please take your child
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil walaupun anda bukan milik saya
study first please takecare even you're not mine
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil tindakan tegas dan serta merta
tindakan tegas
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-s, --string[=string] ambil perhatian string pengguna lain
-s, --string[=string] take note of another user string
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari.
finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil perhatian bahawa rekod penempatan anda akan dikemaskinikan ke dalam bnm pusat sistem maklumat rujukan kredit (ccris) masanya
please take note that your settlement record shall be updated into bnm's centre credit reference information system (ccris)in due course
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika agent ingin menggunakan mic, sila ambil pada apm team and return after digunakan
if the agent wishes to use mic, please take it on apm team and return after used
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil perhatian bahawa dengan memadam kuki kami atau menyahdaya kuki masa hadapan, anda tidak boleh mengakses kawasan atau ciri tertentu bagi laman web atau perkhidmatan kami.
please note that by deleting our cookies or disabling future cookies you may not be able to access certain areas or features of our website or services.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ambil perhatian bahawa akaun myhf anda kini telah berjaya dibiayai. jangan teragak-agak untuk menghubungi kami, sekiranya anda memerlukan sebarang maklumat lanjut atau
kindly note that your myhf account has now been successfully funded. please do not hesitate to get in touch with us, should you need any further information or
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih jenis mime yang anda ingin untuk jenis fail ini. ambil perhatian bahawa ini juga akan mengedit sambungan fail yang berkenaan secara automatik.
select the mimetypes you want for this file type. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengeset warna latar belakang jenis penanda yang dipilih. ambil perhatian: warna penanda dipaparkan pudar disebabkan oleh lut sinar.
sets the background color of the selected marker type. note: the marker color is displayed lightly because of transparency.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: