Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betulkan saya jika saya salah
consequently
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betulkan saya sekiranya saya salah
correct me if i'm wrong
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila betulkan.
please correct.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika saya salah maafkan saya
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya salah anggap
you are wrong
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya salah?
bye saya ingin study
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf jika saya ada buat salah
maaf dengan kekurangan saya
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah orang
no worries
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf,saya salah hantar
i'm sorry, i sent it wrong
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya saya tahu. saya salah..
yes i know. i am wrong..
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya salah cakap
did i say the wrong thing
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya salah hantar sms tadi ,
i sent the wrong text earlier ,
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, jika grammar saya salah atau kurang betul
sorry, if my grammar is incorrect or not follow specifications
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah faham sikit
i'm sorry i misunderstood
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila betulkan ralat dan cuba lagi.
please correct the errors and try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya jika saya ada buat salah atau terkasar bahasa
forgive me for being rude
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf, saya salah faham.
i'm sorry, i misunderstood.
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila betulkan nama pelanggan dari ali ke abu
please change the name of the company to
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya salah lihat senarai harga depot
i saw wrong depot price list
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila betulkan tarikh sama dengan tarikh resit
the date must be equal to the date of receipt
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: