Results for sila maklum bahawa translation from Malay to English

sila maklum bahawa
disertakan dengan ini

sila maklum bahawa penerimaan
please note that

telah mengambil maklum bahawa
offered price

sila maklum penerimaan
trust that the above is to your satisfaction and we look forward to serving you

harus diambil maklum bahawa sars-cov-2 berkongsi sel-sel reseptor yang sama dengan sars-cov.
it is noteworthy that sars-cov-2 shares the same cellular receptor with sars-cov.

mempelbagaikan barangan dan memperluaskan pasaran selain itu, perdagangan antarabangsa menyebabkan kepelbagaian barangan dan memperluaskan pasaran. kita sedia maklum bahawa pasaran antarabangsa lebih besar daripada pasaran tempatan sehingga menyebabkan pelbagai barang dari luar negara berada di pasaran tempatan.
diversifying goods and expanding markets in addition, international trade results in diversification of goods and expanding markets. we are aware that the international market is larger than the local market so that various goods from abroad are in the local market.

harap maklum bahawa kontraktor panel kami akan mengumpulkan sisa pelupusan dari pejabat kami (fibrecomm office level 35) seperti perincian pelayan, pelayan, suis, monitor, desktop dan kabel seperti berikut
please be inform that our panel contractor will collect disposal scrap from our office (fibrecomm office level 35) such as server rack, server, switch, monitor, desktop and cable details as follows

diploma itu adalah 1 kelebihan bagi saya tapi saya sedia maklum bahawa jawatan yang dipohon adalah bertaraf spm sedangkan saya seorang pemegang diploma .. walau bagaimana pun , tujuan saya memohon jawatan ini adalah untuk menimba ilmu dari bawah kerana saya ingin memastikan saya memperolehi pengalaman yang secukupnya sebelum ke jawatan seterusnya.
the diploma is an advantage for me but i am aware that the post applied for is spm status while i am a diploma holder.. however, my goal of applying for this post is to gain knowledge from the ground up as i want to make sure i have enough experience before going to the next post.

walau bagaimanapun sila maklum bahawa covid-19 ialah penyakit baharu, kesedaran dan pengetahuan kita meningkat perlahan-lahan berdasarkan penemuan penyelidikan yang sedang berjalan dan pengalaman amalan klinikal; oleh itu, strategi diagnosis dan rawatan untuk dikemas kini secara berterusan.
note however that covid-19 is a new disease, our awareness and knowledge is gradually increasing based on the ongoing research findings and clinical practice experience; hence, the strategies of diagnosis and treatment are also continually updated.

hal ini kerana pihak kerajaan telah menetapkan syarat untuk setiap pekerja jika ingin kembali bekerja seperti biasa. ia juga dapat menjamin keselamatan pelanggan dan semua yang terlibat dalam perniagaan itu. orang ramai juga dapat sedia maklum bahawa jawatan kosong itu hanya untuk yang divaksinasi. mereka yang belum mendaftar aka segera mendaftar jika ingin memohon jawatan itu.
this is because the government has set conditions for each employee if they want to return to work as usual. it can also ensure the safety of customers and everyone involved in the business. the public is also aware that the vacancy is only for the vaccinated. those who have not registered will register immediately if they want to apply for the position.

apabila keadaan politik negara agak kucar kacir disebabkan pertelingkahan di antara ahli politik boleh menyebabkan negara kita dilanda masalah besar kerana politik banyak memainkan peranan yang penting dalam sesebuah negara. rusuhan dan peperangan juga boleh berlaku apabila timbulnya isu yang berkaitan dengan politik. seperti mana yang kita sedia maklum bahawa negara kita pernah mengalami satu insiden yang teruk pada 13 mei 1969 yakni berkaitan dengan isu perkauman. kita sendiri dapat lihat beta
when the political situation of the country is somewhat disrupted due to clashes between politicians can cause our country to be in big trouble as politics plays a very important role in any country. riot and war can also occur when political issues arise. as we know, our country experienced a terrible incident on may 13, 1969, in relation to racial issues. we can see the beta ourselves

seperti yang kita tahu kos untuk mengambil lesen di malaysia agak mahal berbanding negara lain seperti thailand, indonesia dan sebagainya. kita juga harus mengambil kira tentang rakyat yang berpendapatan rendah, seperti sedia maklum bahawa gaji yang telah ditetapkan oleh menteri ialah rm 1200 dan kos untuk mengambil lesen maksimum tidak lebih rm 450 untuk motosikal (b2), rm 1,100 motosikal (b), rm 1,300 untuk kereta (d) dan rm 1,500 (da).
as we know the cost to take a license in malaysia is quite expensive compared to other countries such as thailand, indonesia and so on. we must also take into account the low -income people, as it is well known that the salary set by the minister is rm 1200 and the cost to take a maximum license is not more than rm 450 for motorcycles (b2), rm 1,100 for motorcycles (b), rm 1,300 for car (d) and rm 1,500 (da).