Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raih simpati
sorry for being annoying and get some smypathy and attetion
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menagih simpati
garner sympathy
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turut rasa simpati
sympathy
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya simpati pada awak ?
i sympathize with you?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berasa sangat simpati terhadap awak
feeling very sympathetic to the ashes
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengucapkan takziah buat keluarga kami berasa simpati atas kematian ayah awak
offer our condolences to our family to feel sympathy for your father's death
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encik. jiran-jiran ramesh datang untuk menyatakan simpati
mr. ramesh' s neighbours came to express sympathy
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
simpati adalah suatu proses dimana seseorang merasa tertarik terhadap pihak lain, sehingga mampu merasakan apa yang dialami, dilakukan dan diderita orang lain
sympathy is a process whereby a person feels drawn to another person, thus being able to feel what others are experiencing, doing and hearing.
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak hanya memikirkan perasaan awak yang terkorban dan meminta simpati orang lain kerana kamu beranggapan hanya kamu sahaja yang menjadi mangsa keadaan ,sementara orang lain yang sedang berusaha untuk mengorbankan perasaan mereka demi awak. janganlah berfikir yang hanya awak seorang yang disakiti.
you only think of the feeling of being killed and asking someone else's sympathy because you think you are the only victim of the situation, while others are trying to sacrifice their feelings for you. do not think that you are the only one who is hurt.
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mydin holdings (m) bhd menghalalkan perbuatan memecah masuk dan mengambil barangan di dalam mydin mart cawangan sri muda, shah alam atas alasan untuk meneruskan kelangsungan hidup dalam keadaan darurat. pengarah urusannya, datuk ameer ali mydin berkata, beliau amat tersentuh dan simpati dengan insiden bencana banjir teruk yang melanda terutamanya ketika negara masih bergelut dengan wabak pandemik covid 19.
hey
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: