Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(bahagian sivil)
no petisyen
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memfailkan saman sivil
file a suit
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud kesatuan sivil
apa maksud civil union
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami bertindak untuk rhb bank berhad sivil
we act for rhb bank berhad of civil
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menerima kunjungan pegawai di bahagian jabatan penyiasatan sivil dan jenayah
receiving officer visits in the civil and criminal investigation department
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laporan bergambar telah dibuat dan dihantar ke pada pihak jurutera sivil untuk tujuan tunjuk ajar
a pictorial report has been drawn up and sent to the office on the part of the civil engineer for the purpose of tutoring
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mahkamah tinggi malaya di kuala lumpur di wilayah persekutuan kuala lumpur (bahagian sivil)
statement of claim
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam mahkamah sesyen di kuala lumpur dalam negeri wilayah persekutuan guaman sivil no. wa-b53cy-2-01/2021
session court judge
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada akibat yang timbul daripada pelanggaran peraturan seperti yang dinyatakan di atas, syarikat mungkin mendapati diri mereka terbuka kepada tindakan undang-undang sivil jika data dicuri dan individu mengalami akibatnya.
security of accounting information in transmission and application
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undang-undang islam bukanlah sistem undang-undang, tetapi tradisi undang-undang, sama seperti tradisi undang-undang biasa atau sivil. tradisi undang-undang ialah satu set kepercayaan, sikap, dan amalan yang berkaitan mengenai komponen yang diperlukan dalam sistem undang-undang, termasuk skop dan tujuan undang-undang, cara undang-undang dicipta atau ditemui, identiti dan fungsi aktor undang-undang, dan cara bagaimana undang-undang dipelajari, dilaksanakan, dibangunkan dan disesuaikan.
islamic law is not a legal system, but a legal tradition, much like the common or civil law tradition. a legal tradition is a set of related beliefs, attitudes, and practices regarding the necessary components of a legal system, including the scope and purposes of the law, the manner in which law is created or discovered, the identity and function of legal actors, and the manner in which law is learned, implemented, developed and adapted.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: