Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keputusan peperiksaan
exam result
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedang menunggu keputusan peperiksaan spm
while waiting for the results of the spm exam
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan peperiksaan sebenar
exam results are out
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari keputusan peperiksaan keluar
waiting for the results of the exit exam
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh awak bagi keputusan peperiksaan di sini
can you share your picture
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya tengah tunggu keputusan peperiksaan
now i'm waiting for the results of the exam
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga berjaya dalam percubaan spm
good luck in the spm trial
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka kanak-kanak itu muram kerana keputusan peperiksaan kanak-kanak itu gagal
the child's face was grim because the child's examination result failed
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya merupakan lepasan pelajar tingkatan 6 dan telah mengmbil stpm pada tahun lepas , sekarang saya sedang menunggu keputusan peperiksaan .
6 graduate students and had taken stpm last year, now i am waiting for the results.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slip keputusan ini bukan sijil/penyataan. lembaga peperiksaan berhak meminda butir butir kenyataan dalam slip keputusan ini sebelum sijil/penyataan sebenar dikeluarkan. keputusan muktamad adalah seperti yang tercatat dalam sijil/penyataan.
this decision slip is not a certificate/statement. the examination board reserves the right to amend the statement items in this decision slip before the actual certificate/statement is issued. the final decision is as recorded in the certificate/statement.
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dengan berbesar hati ingin meminta maaf kepads anda semua jika ada salah dan silap , terutamanya jika ada tersakiti hati anda , jadi tolong maafkan saya . harap tiada sebarang dendam . tetapi sama sama kita berdoa dan berbangga untuk peperiksaan percubaan . sama sama kita usaha dan lakukan yang terbaik . semoga allah mempermudahkan segala urusan kita.
i am excited to apologize to you all if there is anything wrong or wrong, especially if you have any hardship, so please forgive me. please do not hesitate. but we both pray and take pride in the trial exams. it's the same as we strive and do our best. may allah simplify our affairs.
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tekanan dalam pelajaran merupakan satu punca yang menyebabkan masalah stres dalam kalangan pelajar. sesetengah pelajar yang gagal dalam peperiksaan menghadapi tekanan apabila tidak dapat berdepan dengan ibu bapa mereka dan menunjukkan keputusan peperiksaan yang tidak memuaskan kepada mereka. contohnya, pelajar yang mengalami tekanan dalam pelajaran akan menghadapi kemurungan dan berkemungkinan besar akan cuba membunuh diri. tegasnya, tekanan dalam pelajaran sememangnya menjadi punca utama yang m
stress in lessons is one of the causes of stress among students. some students who fail in exams face stress when unable to face their parents and show unsatisfactory exam results to them. for example, students who experience stress in lessons will face depression and are more likely to attempt suicide. strictly speaking, stress in lessons is indeed a major cause of m
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analisis keputusan peperiksaan pelajar menunjukkan daripada 50 orang pelajar, seramai 1 orang pelajar mencapai gred b bersamaan dengan sebanyak 2 % manakala seramai 49 orang pelajar bagi gred a iaitu bersamaan dengan 98%. dapatan ini menunjukkan pencapaian pelajar yang sangat cemerlang. hal ini kerana, tiada pelajar mendapat keputusan gred b, c, d dan f yang menunjukkan 0%.
analysis of the results of the student examination showed that out of 50 students, 1 student achieved b grade equivalent to 2 % while 49 students for grade a which is equivalent to 98%. these findings show excellent student achievement. this is because, no student gets grades b, c, d and f that show 0%.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: