Results for slocate translation from Malay to English

aras keselamatan slocate %ld tidak disokong.
slocate security level %ld is unsupported.

%s adalah pangkalan data slocate. hidupkan pilihan '-e'.
%s is an slocate database. turning on the '-e' option.

%s adalah pangkalan data slocate. sokongan padanya masih lagi baru, jangkakan ada masalah.
%s is an slocate database. support for these is new, expect problems for now.

%s adalah pangkalan data slocate bagi aras keselamatan %d yang tidak disokong; melangkaunya.
%s is an slocate database of unsupported security level %d; skipping it.

ini membolehkan anda menggunakan indeks fail yang dicipta oleh pakej slocate untuk mempercepat carian; ingat untuk mengemas kini indeks dari semasa ke semasa updatedb).
this lets you use the files' index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb).

pangkalan data locate %s kelihatan seperti pangkalan data slocate tetapi ia kelihatan mempunyai aras keselamatan %c, yang mana gnu findutils tidak menyokongnya buat masa ini.
locate database %s looks like an slocate database but it seems to have security level %c, which gnu findutils does not currently support

anda nyatakan pilihan -e, tetapi pilihan tersebut tidak dapat digunakan dengan pangkalan data slocate-format dengan aras keselamatan bukan-sifar. tiada keputusan akan dijana untuk pangkalan data ini.
you specified the -e option, but that option cannot be used with slocate-format databases with a non-zero security level. no results will be generated for this database.