Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hati yang lembut
soft heart
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suara yang lantang
lipolia
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suara yang kuat dan jelas
give students an opportunity to answer
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada suara yang tersedia.
no voices available.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donut yang lembut dan sedap
saiz donut yang besar amat bersesuain dengan harga
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya seperti mempunyai suara yang baik
maksud it such as have a good voice
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berbual-bual kosong dengan suara yang kuat
wearing polite clothes and covering the aurat
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mempunyai rambut yang lembut dan badan yang tinggi
she has soft hair and a tall body
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dato seri siti nurhaliza sangat terkenal kerana mempunyai ton suara yang sangat unik.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.
an explosion struck them at sunrise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s hantar kepada anda jemputan sembang suara, yang mana ia tidak disokong lagi.
%s sent you a voice chat invite, which is not yet supported.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan orang-orang ini (yang menentang nabi muhammad), tidak menunggu melainkan satu jeritan suara yang tidak akan berulang lagi.
and these [disbelievers] await not but one blast [of the horn]; for it there will be no delay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir).
a blast struck them for a just cause, and we made them look like withered leaves.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27. seseorang dianggap sebagai "pengawal" pemegang cmsl jika seseorang yang berhak menggunakan 15% atau lebih hak suara yang dilampirkan kepada saham mengundi di cmsl.
a significant feature of the 12th to 17th respondents is that they have very low paid up capital, which ought to mean that these companies had ‘borrowed’ the funds necessary to acquire their respective stakes in apex equity; be a “controller” of a cmsl holder if a person who is entitled to exercise 15% or more of the voting rights attached to voting shares in the cmsl.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan amatlah banyaknya kaum-kaum kafir yang kami telah binasakan sebelum mereka; engkau tidak menyedari ataupun mendengar suara yang sayup bagi seseorangpun dari orang-orang yang telah dibinasakan itu.
and how many a generation before them have we destroyed! can you (o muhammad saw) find a single one of them or hear even a whisper of them?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: