From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada suatu ketika
one evening
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu ketika dahulu
sometime
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maksud suatu ketika dahulu
long time a go
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika itu
english to bahasa melayu
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika itu saya
back then i was
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bina ayat- ketika
architecture sentences- when
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adab ketika makan
manners when eating
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu hari nanti..
one day..
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu ketika dulu semua orang pernah menjadi raja
once before all became king
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika sedang tidor
while asleep
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika ext2fs_sync_device
during ext2fs_sync_device
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linut dimakan untuk menggantikan makanan ruji disebabkan kekurangan penghasilan beras suatu ketika dahulu.
linut was eaten to replace staple food due to a lack of rice production a long time ago.
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siapa yang tidak kenal kepada pemimpin hebat suatu ketika dahulu iaitu perdana menteri tun dr mahathir yang memegang tampuk pemerintahan yang sangat lama berbanding lima perdana menteri yang lain
who doesn't know the great leader of the past, the prime minister tun dr mahathir who held the reins of government for a very long time compared to the other five prime ministers
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah), ketika nabi memberitahu suatu perkara secara rahsia kepada salah seorang dari isteri-isterinya.
the prophet confided a certain matter to one of his wives but thereafter she disclosed it, then allah revealed what she had done to him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).
and when he covers her, she bears a light burden and goes about with it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah berfirman: "turunlah kamu semuanya, dengan keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain, dan bagi kamu disediakan tempat kediaman di bumi, dan juga diberi kesenangan hingga ke suatu ketika (mati)".
"go," said god, "one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ingatkanlah peristiwa) ketika nabi sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.
[mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: