Results for sudahkah translation from Malay to English

sudahkah awak berterusterang
have you been frankถ้าน้ําขึ้นน้ําลงที่ตื่นตัวตรงไปตรงมาฉันจะไม่ฟื้นตัว

sudahkah anda makan tengahari?
have you had lunch?

sudahkah anda makan tengah hari
have you eaten

sudahkah anda menjawab semua soalan
have you answered all questions

sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal nabi musa?
have you heard the story of moses?

dan (apabila ditanya: sudahkah engkau menerima ugama mereka?
"why should i not worship god who has created me?

sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal tetamu nabi ibrahim yang dimuliakan?
(o prophet), did the story of abraham's honoured guests reach you?

sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?
certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you!

dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan?
and did the news of the two disputants reach you?

nabi ibrahim berkata: "sudahkah kamu berfikir sehingga nampak gunanya benda-benda yang kamu sembah itu? -
abraham said, "have you really thought about what you have been worshipping,

sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?
did the story of the armies reach you?