Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sukacita dimaklumkan bahawa kita
with joy
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengar sukacita dimaklumkan bahawa
please be informed that
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan
landuse
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adalah dimaklumkan bahawa
i was told to refer to the above
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimaklumkan bahawa anda gagal
sorry to be informed that you failed
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adalah dimaklumkan bahawa keputusan
is to be informed that our company
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lanjutan itu sukacitanya dimaklumkan bahawa
consultant's declaration letter
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan segala hormatnya dimaklumkan bahawa
acknowledgment of embracing islam
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dukacita dimaklumkan bahawa anda tidak berjaya
thank you for your recent application for mpower platinum credit card-i after careful evaluation of your application we regret to advise that your application has been unsuccessful
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara diatas, dimaklumkan bahawa
in reference to the above, please note that
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa persatuan ini akan mengadakan satu lawatan pra-musim ke bangkok thailand
with all due respect, the above matters are referred tosuk
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan segala hormatnya dimaklumkan bahawa pelajar yang mengambil
is informed that the student
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa penama di bawah pernah/sedang berkhidmat dan menjadi kakitangan di syarikat kami iaitu
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa bayaran melalui electronic fund transfer (eft) ke dalam akaun tuan/puan telah dihantar ke bank untuk diproses.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan, kerja pembaikan kolam renang akan dijalankan tidak lama lagi
kindly be informed, repair work for the swimming pool will be carried out soon
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa fakulti farmasi, universiti malaya, ingin menjemput tuan untuk menyampaikan ceramah seperti berikut:
i respectfully refer to the above
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.sukacita dimaklumkan bahawa pihak kami iaitu adidas akan mengadakan pengeluaran kasut baru bagi jenama kami mengikut ketetapan berikut :
with all respect the above matter is referred
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemangku yang dihormati, dimaklumkan bahawa kami telah meluluskan bayaran berikut: tarikh diluluskan: 27 apr 2022 nama penerima: shahudin ayuanura
dear stakeholder, please be advised that we have approved the following payment: date approved: 27 apr 2022 beneficiary name: shahudin ayuanura
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa permohonan bagi peminjaman alatan makmal dan permohonan membawa alatan tersebut keluar negara bagi tujuan penyelidikan adalah diluluskan bersyarat seperti berikut:
please be informed that the application for the borrowing of laboratory equipment and the application to bring the equipment out of the country for research purposes is approved conditionally as follows:
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimaklumkan bahawa harga pakej buku kanak kanak smart reader telah dinaikkan berkuatkuasa pada 1.5.2022
be informed that the smart reader children's book package fee has been increased effective on 1.5.2022
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: